Checkmate honey, beat you at your own damn game 将死的蜂蜜，打你在自己该死的游戏

No dice honey, I'm livin' on a astral plane 没有骰子亲爱的，我活着对星体层

Feet's on the ground, and your head's goin' down the drain 脚的地面上，和你的脑袋是布莱恩'血本无归

Oh, heads I win, tails you lose, to the never mind 哦，正面我赢，反面你输了，到永远记

When to draw the line 当划清界线

   

A Indian summer, Carrie was all over the floor à小阳春，嘉莉满地

She was a wet net winner, and rarely ever left the store 她是一个湿净赢家，很少会离开商店

She'd sing and dance all night, and wrong all the right outa me 她会唱歌，跳舞一整夜，错了所有正确的欧塔我

Oh, pass me the vile and cross your fingers, it don't take time 哦，递给我卑鄙，用你的手指，它不花时间

Nowhere to draw the line 无处划清界线

   

Hi ho silver, we were singin' all your cowboy songs 嗨嗬银，我们欢唱所有的牛仔歌曲

Oh, you told Carrie, and promised her you wouldn't be long 哦，你告诉嘉莉，并答应她，你会不会很长

Heads I win, tails you lose, lord it's such a crime 正面我赢，反面你输了，主人它的这种犯罪

No dice honey, you the salt, you're the queen of the brine 没有骰子亲爱的，你的盐，你是盐水的女王

Checkmate honey, you're the only one who's got ta choose 将死亲爱的，你是谁拥有TA选择只有一个

Where to draw the line 在哪里划清界线

   

Checkmate, don't be late 将死，不迟到

Take another pull 再举一个拉

That's right impossible 这是正确的不可能

When you got to be yourself 当你得做你自己

You're the boss of the toss 你折腾的老板

The dice, the price 骰子，价格

Grab yourself a slice 抓住自己的片

Know where to draw the line 知道在哪里画线