英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Downfall" 的中英对照歌词与中文翻译

Downfall

帝国的毁灭

歌词相关歌手:CHILDREN OF BODOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

The night of timeless fire is drawing near 永恒的火夜的临近

I flee... Throughout the years of throe í逃离......这些年来的阵痛

Watching through a mirror, as I fall apart 通过镜子看着,我崩溃

I see a wreck, I'm burning 我看到了沉船,我为你燃烧

   

I see angels burning, falling down in ruins 我看到天使燃烧,在废墟中倒下

Looking down I see me, I'm my own enemy 往下看,看到真实的,我是我自己的敌人

   

Watching myself decaying, falling from high spirits 看着自己腐烂,从神采飞扬下降

I flee... Throughout the ruins of me í逃离......纵观我的废墟

Longing for finding my way out 渴望找到我的出路

Leaving myself, there's nothing left for me 离开我自己,还有的为我留下什么

The ruins are about to crumble down. 遗址将要崩溃了。

   

The flame is dying by shivery winds of jet black skies 火焰是由墨黑的天空颤抖风临死

It reflects hatred in my eyes 它反映了仇恨,在我眼里

   

I see angels burning, falling down in ruins 我看到天使燃烧,在废墟中倒下

Looking down I see my ashes scattered around my grave 看下来,我看到我的骨灰撒在我的坟墓

   

Angels whispering fire, no longer I'm alive 天使耳语火,不再是我还活着

Settled down I'm done with the trip to my kingdom come 安顿下来,我的行程我的王国来完成

歌词 Downfall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/downfall-2/

歌词 Downfall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henri Samuli Seppaelae, Sami Okko Aleksanteri Kuoppala, Jaska Ilmari Raatikainen, Aleksi Laiho, Janne Wirman

版权/Copyright:

Warner/Ranka Kustannus Oy