英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down The Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Down The Road

在路上

歌词相关歌手:PLAIN WHITE T'S

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lost myself again, 再次迷失了自己,

Didn't care, 也没在意,

I was missin', 我当时想着,

Said goodbye to friends, 告别朋友,

And drove away, 并把车开走,

   

I just don't belong in a town, 我只是不属于一个小镇,

Where no one listens, 如果没有人听,

Even if I'm wrong, 即使我错了,

I'll find a way.. 我会找到一个方法..

   

Gotta get away from here, 我得离开这里,

Find a way to disappear, 找到一个方法来消失,

Say goodbye to everything and everyone I know, 告别一切,每个人都知道,

Gotta go and leave this town, 我得走了,离开这个城市,

All it does is bring me down, 它所做的就是把我打倒,

I just wanna tell my friends no matter where I go, 我只是想告诉我的朋友,无论我走到哪里,

I'll see them down the road, 我看到他们在路上,

   

Lost myself again, 再次迷失了自己,

No one new I was missing, 没有人新我失踪了,

Said goodbye to dad, 告别了父亲,

And his new wife.. 和他的新妻子..

   

Studder around this lawn, Studder解决这个草坪,

Now sick and tired of wishing, 现在厌倦了希望的,

Even if I'm wrong, 即使我错了,

I'll still be right. 我仍然是正确的。

   

Gotta get away from here, 我得离开这里,

Find a way to disappear, 找到一个方法来消失,

Say goodbye to everything and everyone I know, 告别一切,每个人都知道,

Gotta go and leave this town, 我得走了,离开这个城市,

All it does is bring me down, 它所做的就是把我打倒,

I just wanna tell my friends no matter where I go, 我只是想告诉我的朋友,无论我走到哪里,

I'll see them down the road. 我看到他们在路上。

   

I'm sick of dreaming, 我生病了梦想,

I would rather stay up all night, 我宁愿熬夜,

Live my own life, 过我自己的生活,

Don't worry about me! 不要担心我!

   

Gotta get away from here, 我得离开这里,

Find a way to disappear, 找到一个方法来消失,

Say goodbye to everything and everyone I know, 告别一切,每个人都知道,

Gotta go and leave this town, 我得走了,离开这个城市,

All it does is bring me down, 它所做的就是把我打倒,

I just wanna tell my friends no matter where I go, 我只是想告诉我的朋友,无论我走到哪里,

I'll see them down the road 我看到他们在路上

See 'em down the road, 看见他们在路上,

I'll see 'em down the road, 我看见他们在路上,

(Lost myself again, didn't notice I was missin') (再次迷失了自己,没有注意到我在想念)

I'll seem 'em down the road. 我就好像时间在路上。

歌词 Down The Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-the-road-10/

歌词 Down The Road 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Higgenson

版权/Copyright:

Fear More Music, WB Music Corp., So Happy Publishing