Down The Aisle
在过道
歌词相关歌手:LL COOL J
[LL Cool J w/ 112 harmonizing in the background:] [ LL Cool J与W / 112调和的背景: ]
Yeah, uh-huh 是啊,嗯
I can't believe it 我不能相信它
[Chorus - 112:] [合唱团 - 112 : ]
Finally I'm walking down that aisle 最后我走的过道
No need for the coping now 无需现在应对
I found the perfect partner waiting for me at the altar 我找到了理想的合作伙伴在祭坛等着我
Made a vow before God to love me 发愿上帝面前来爱我
And finally I'm walking down that aisle 最后我走的过道
I will never second guess us how 我永远不会揣摩我们怎样
When we're laughing together, and we're crying together 当我们笑起来,和我们一起哭
Having kids together, my life begins right now 有了孩子在一起,我的生活开始了,现在
[LL Cool J:] [ LL Cool J与:]
Finally the day has arrived 终于有一天已经来临
I'm standing at the altar, you're walking down the aisle 我站在祭坛上,你走在过道
My heart skips a beat, emotions run wild 我的心脏跳了一拍,情绪像脱缰的野马
Half of me is crying, the other half smiles 我的一半是哭泣,另一半微笑
I can feel my stomach turnin and tossin and goin through it 我能感觉到我的胃撇开及狱,并通过它布莱恩
I just can't believe it, I'm really 'bout to do it 我简直不敢相信,我真的回合做
Take the vow to be together forever 以誓言永远在一起
Plus promise I'ma be there, whenever, wherever 再加上我是答应在那里,无论何时何地
Through the ups and downs, through the darkest clouds 通过跌宕起伏,在最黑暗的乌云
Side by side in the rain 'til the sun comes out 并排在雨中,直到太阳出来
I was blind to love, God showed me you 我是盲目的爱,上帝给我看了你
Now I'm standin here shakin 'bout to say "I do" 现在,我站在这里颤抖布特说“我愿意”
And I do 而我呢
[Chorus] [合唱]
[LL Cool J:] [ LL Cool J与:]
Butterflies, my palms are sweaty 蝴蝶,我的手心都出汗
It's a lifetime commitment, I pray that I'm ready 这是一个一生的承诺,我祈祷,我准备好了
But your eyes tell me not to worry, you're sincere 但是,你的眼睛告诉我不要担心,你的真诚
Can't turn back now, destiny's why I'm here 不能回头了,命运就是为什么我在这里
Our friends laugh as I take you by the hand 我们的朋友笑我牵着你的手
But they single and this a feeling that they don't understand 但他们单,这一种感觉,他们不明白
You're my partner for life, I'ma treat you right 你是我的人生伴侣,我是把你的权利
Our honeymoon's forever, not just tonight 我们度蜜月的永远,不就在今晚
Knew the time was right, to be husband and wife 知道时间是正确的,是夫妻
Us both dressed alike in the purest white 我们无论是在最纯净的白色都穿着
Such a beautiful gown, friends and family around 这么漂亮的礼服,身边的朋友和家人
Ignore the cold feet now, time to take these vows 现在忽略手脚冰凉,及时采取这些誓言
[Chorus] [合唱]
[LL Cool J:] [ LL Cool J与:]
It's a beautiful and heavenly day 这是一个美丽和天上的天
As the pastor asks, "Who gives this woman away?" 作为牧师问道, “是谁给了这个女人了吗? ”
Your father says "I do" and gives me a hand 你的父亲说“我愿意” ,并给了我一个手
Plus the tough guy, and I completely understand 再加上强悍的家伙,我完全理解
He losin a diamond and now you're mine and 他失去感到一颗钻石,现在你是我的,
He don't have to worry, I'ma keep you shinin 他不必担心,我是让你照耀
I'ma build us a future, I'ma keep on climbin 我是构筑我们的未来,我是继续climbin
With our family on my back, cause that's my assignment 跟我们家在我的背上,导致这就是我的任务
I'ma work overtime, make sure y'all live 我是加班,确保你们都住
But still find time for you and homework with the kids 但仍抽空为你和功课的孩子们
Took a long time to learn, I was so hardheaded 花了很长的时间来学习,我是如此脚踏实地
But you stuck with me and you won't regret it, "I do" 但是你坚持了我,你会不会后悔, “我愿意”
[Chorus] [合唱]
[112 + (LL):] [ 112 + ( LL ) : ]
And I do (I do) 我做的(我做的)
Baby I do (I do) 宝贝,我做的(我做的)
Baby I doooooooooooooooooooo 宝贝,我doooooooooooooooooooo
We made a vow baby 我们做了一个许愿宝贝
I do (I do) 我做的(我做的)
Baby I do (I do) 宝贝,我做的(我做的)
Baby I doooooooooooooooooooo 宝贝,我doooooooooooooooooooo
Find that perfect partner, yeah yeah (I do) 找到完美的伴侣,是啊是啊(我做的)
Waiting for me at the altar 在祭坛等着我
And I make a vow before God to love you 我许愿神面前来爱你
Finally I'm walking down that aisle 最后我走的过道
I'll, never second guess you [fading out] 我,从来没有第二个想你[淡出]
歌词 Down The Aisle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-the-aisle/
- It's LL And Santana
- Control Myself
- Favorite Flavor
- Freeze
- Best Dress
- Preserve The Sexy
- What You Want
- I've Changed
- Ooh Wee
- #1 Fan
- Down The Aisle
- We're Gonna Make It
- So Sick (Remix)
- 相关歌词
- It Should Have Been Me
- The Old Rock Church
- Always Be Your Baby
- Somebody's Hero
- Lonesome Fiddle Man
- Just Friends
- Daddy Dance With Me
- Love Land
- Till You Say You'll Be Mine
- Farm Foods
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Down The Aisle 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Sean Garrett, Monte S. Moir
-
版权/Copyright:
Avant-garde-music Publishing Inc., Hitco Music, Team S Dot Publishing
- "Down The Aisle" lyrics are property and copyright of their owners."Down The Aisle" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Down The Aisle" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Down The Aisle" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。