英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down On The Farm" 的中英对照歌词与中文翻译

Down On The Farm

在农场

歌词相关歌手:LITTLE FEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

They all asked about you 他们都问你

Down on the farm 在农场

The cows asked, the pigs asked 牛问,猪问

The horses asked, too 马问,太

All want to know why to the city 所有想知道为什么这个城市

You moved, changed your name to Kitty 你感动,改变了你的名字小鹰

What's come over you? 什么过来吗?

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

   

They's all bawling 'bout you 他们的所有嚎啕大哭你的思念

Down on the farm 在农场

The cows bawl, the pigs bawl 牛呶,猪呶

The horses bawl, too 马呶,太

Miss you so much that crying's 小姐你这么多,哭的

All we can do 我们所能做的

Weeping and wailing, praying 哭喊着,祈祷

You'll come home soon 你会回家不久

   

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

   

I hear you're working in a saloon 我听说你正在处理一个轿车

I hear ya work from midnight 'til noon 我听到雅从午夜开始工作,直到中午

I might be from the woods 我可能是从树林里

But them hours don't sound so good 但他们小时不说得那么好

What do you do in here barroom? 你在这里酒吧间做什么?

   

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

   

You can't dance so I assume 你不会跳舞,所以我认为

In a bag you couldn't carry a tune 在一个袋子里,你不能五音不全

I might be from the woods 我可能是从树林里

But these hours don't sound so good 不过,这几个小时内不要说得那么好

What you doin' in here barroom? 您在这里酒吧间干什么什么?

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

It ain't true; it ain't true, Linda Lou 这是不正确的;其实不然,琳达楼

Say it ain't true, Linda Lou 说这是不正确的,琳达楼

歌词 Down On The Farm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-on-the-farm-3/

歌词 Down On The Farm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Barrere, Gabriel Barrere

版权/Copyright:

Barrere Music