Now you left me here and went out on the town 现在你离开了我这里就出城

I don't know when I've been so down 我不知道什么时候我一直这样下来

The sky is dark, the moon's blue 天空是暗，月亮的蓝色

I don't know what I'm gonna do 我不知道我该怎么办

It's like falling down into muddy water 这就像掉进浑水

   

I've got the sound turned off on my old TV 我有声音在我的旧电视关闭

And the radio's on playin' B.B. King 而电台的上弹了B.B。王

I watch old movies and I listen to the blues 我看老电影，我听蓝调

Sittin' here waitin' up on you 坐在这里等着在你身上

It's like falling down into muddy water 这就像掉进浑水

   

[Chorus:] [合唱： ]

The clock on the wall keeps rollin' on 墙上的时钟不断罗林

Two o'clock, three o'clock, four o'clock, five 两点钟，三点钟，四点钟，五

And baby, you still ain't home 宝贝，你还是不是家

   

I fall sound asleep in a straight-backed chair 我倒下呼呼大睡的太师椅

Morning comes and you still ain't here 早上来了，你还在不在这里

Oh Lord, I've had enough 哦，上帝，我已经受够了

Holdin' on to faithless love 牵着到移情别恋爱

It's like falling down into muddy water 这就像掉进浑水

   

[Chorus:] [合唱： ]

The clock on the wall keeps rollin' on 墙上的时钟不断罗林

Two o'clock, three o'clock, four o'clock, five 两点钟，三点钟，四点钟，五

And baby, you still ain't home 宝贝，你还是不是家

   

Now you left me here and went out on the town 现在你离开了我这里就出城

I don't know when I've been so down 我不知道什么时候我一直这样下来

The sky is dark, the moon's blue 天空是暗，月亮的蓝色

I don't know what I'm gonna do 我不知道我该怎么办

It's like falling down into muddy water 这就像掉进浑水

   

It's like falling down into muddy water 这就像掉进浑水

   

I'm falling down 我跌倒

I'm falling down into muddy water 我掉进浑水

   

I'm falling down 我跌倒

I'm falling down, down, down into muddy water 我飘落下来，下来，下来到浑水