英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down In The Alley" 的中英对照歌词与中文翻译

Down In The Alley

倒在巷子里

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Janie, Janie, Janie, Janie, Jane Jane 珍妮,珍妮,珍妮,珍妮,简简

Janie, Janie, Janie, Janie, Jane Jane 珍妮,珍妮,珍妮,珍妮,简简

   

Down in the alley, just you and me 倒在巷子里,只有你和我

We're going bowlin' till half past three 我们将鲍林直到三时半

Just rockin' and reelin', we'll get that feelin' 只是摇滚和颤,我们会得到感觉

Down in the alley, oh baby Gee 倒在巷子里,哦,宝贝啧啧

   

I plant you now and dig you later 我厂现你,以后你挖

'Cause you're a fine sweet potato 因为你的罚款红薯

We'll have a ball and that ain't all 我们将有一个球,这还不是全部

Down in the alley, just you and me 倒在巷子里,只有你和我

   

The clock is striking a mournful sound 时钟是惊人的悲伤的声音

This time of evening my love comes down 晚上的这个时候我的爱归结

That's when I'm missin' your kind of kissin' 当我想着亲吻你的那种是

Down in the alley, that's where I'll be 倒在巷子里,这就是我会

Alright, oh 好吧,呵呵

   

Down in the alley, we sure have fun 倒在巷子里,我们肯定有乐趣

We just get started 'bout half past one 我们刚开始回合一点半

So if you're 'round just come on down 所以,如果你是“圆刚下来吧

Down in the alley and you will see 倒在巷子里,你会看到

   

Janie, Janie, Janie, Janie, Jane Jane 珍妮,珍妮,珍妮,珍妮,简简

Janie, Janie, Janie, Janie, Jane Jane 珍妮,珍妮,珍妮,珍妮,简简

Janie, Janie, Janie, Janie, Jane Jane 珍妮,珍妮,珍妮,珍妮,简简

Janie, Janie, Janie, Janie, Jane 珍妮,珍妮,珍妮,珍妮,珍妮

歌词 Down In The Alley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-in-the-alley/

歌词 Down In The Alley 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clovers, Jesse A. Stone

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.