英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down In A Hole" 的中英对照歌词与中文翻译

Down In A Hole

向下一个洞

歌词相关歌手:ISBELL, JASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standing in the window with his tongue hanging out, 站在他的舌头伸在窗外,

like the king of something evil in a yearlong drought. 就像在一个长达一年的干旱王邪恶的东西。

With a dirty white suit, a big white hat, 用脏兮兮的白西装,一个大的白色帽子,

a bullet in his pocket no matter where he's at. 在他的口袋里的子弹,无论在哪里,他是在。

He's trouble, but ain't we all. Trouble, but ain't we all. 他的麻烦,但并不是我们所有。麻烦,但并不是我们所有。

   

His daughter was a looker but five'll get you ten. 他的女儿是个旁观者,但fivell让你10 。

He dressed her like a hooker and she smelled like sin. 他穿着她像个妓女,她闻起来像罪恶。

She had a ragtop car. She made good grades. 她有一个ragtop车。她取得了不错的成绩。

She didn't like her daddy 'cause he wouldn't let her date. 她不喜欢她的爸爸,因为他不会让她的男朋友。

She was trouble, but ain't we all. Trouble, but ain't we all. 她是个麻烦,但并不是我们所有。麻烦,但并不是我们所有。

   

Don't work for him boy. It's like selling your soul. 不要为他的孩子工作。这就像出卖自己的灵魂。

He'll walk away and he'll leave you way down in a hole. 他会走开,他会离开你一个洞一路下滑。

His daddy wasn't a good man. He owned most of the town. 他的爸爸是不是好男人。他拥有大部分的城镇。

He bought up all the farmland and tore up all the ground. 他买了所有的农田,撕毁了所有的地面。

   

He covered up the county in stone and creosote. 他掩盖了全县石材和木馏油。

Came to football games in a new fur coat. 来到足球游戏的一个新的裘皮大衣。

Had a real big wife and a real big grin. 有一个真正的大老婆和一个真正的大笑着。

He gave thanks to Jesus for the shape that he was in. 他给了感谢耶稣,他是在造型上。

He was trouble, but ain't we all? Trouble, but ain't we all. 他是个麻烦,但不是我们呢?麻烦,但并不是我们所有。

   

Big sign on the roadside telling me how to live. 大牌子在路边,告诉我如何生活。

A couple things that he done, real hard to forgive. 他做了两件事情,真正困难的原谅。

So don't work for him boy. It's like selling your soul. 所以,不要为他的孩子工作。这就像出卖自己的灵魂。

He'll walk away and he'll leave you way down in a hole. 他会走开,他会离开你一个洞一路下滑。

歌词 Down In A Hole 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-in-a-hole-2/

歌词 Down In A Hole 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Isbell

版权/Copyright:

Fame Publishing Co. L.L.C.