Well I've seen big city lights, they ain't for me ya know. 嗯，我已经看到了大城市的灯光，他们不是为我你知道。

Cause nothing beats barefoot walkin down a red clay road. 因为没有什么比赤脚走着下来一个红色的土路。

Sweatin like a dog for my daddy to take my baby to the show. Sweatin像狗一样为我爸爸带我的孩子来表演。

And a little bit later maybe ease on down to the swimming hole. 一点点，也许以后轻松前进的游泳洞。

   

I'm proud to be home grown. Proud my hometown calls me one of their own. 我很自豪能够成为本土。骄傲的我的家乡打电话给我自己的一个。

   

Lord knows I love this land from the carolina cotton fields to Alabama, oh yeah. 上帝知道我爱这片土地，从南卡罗来纳州的棉花田到阿拉巴马州，哦耶。

From the blue grass of Kentucky, and old Virgina town to Tennessee, they call me me. 从蓝草肯塔基和弗吉尼亚州老镇田纳西州，他们叫我我。

I swear there's no place I'd rather be, then down home in Dixie. 我发誓，没有地方，我宁愿，再往下家在迪克西。

   

You ain't gotta worry bout the hustle and the bustle and the honking horns. 你是不是得担心回合的喧嚣和喧嚣和鸣喇叭角。

I'm proud to say it's where I was raised and the music I love was born. 我很自豪地说，这也正是我从小和我爱的音乐诞生。

I loved to wipe my feet and watch my mouth each time I set foot in momma's house. 我喜欢给我擦脚，看我的嘴我妈妈的房子踏上各自的时间。

   

Lord knows I love this land from the carolina cotton fields to Alabama, oh yeah. 上帝知道我爱这片土地，从南卡罗来纳州的棉花田到阿拉巴马州，哦耶。

From the blue grass of Kentucky, and old Virgina town to Tennessee, they call me me. 从蓝草肯塔基和弗吉尼亚州老镇田纳西州，他们叫我我。

I swear there's no place I'd rather be, then down home in Dixie. [x2] 我发誓，没有地方，我宁愿，再往下家在迪克西。 [X2]