英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Down

向下

歌词相关歌手:SAFETYSUIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I sat by the phone today, waiting for you to call so I 今天我坐在电话,等待着你去打电话,所以我

Could pick it up and say hello to you and you would say hello to me 可以把它捡起来,并和你打招呼,你会跟我打招呼

Just like my dreams 就像我的梦

Is there a reason why you're gone, I didn't mean to be so wrong 在那里,为什么你走了一个道理,我不是故意要这么错

I tried so hard to be the best that I could be, but still it seems 我那么努力成为最好的,我可以,但似乎

I always end up alone 我总是最后孤独

   

Is there something inside me that I don't see 有什么我内心,我没有看到

Is there something wrong here with the way I love 有什么错在这里与我爱的方式

Down, you can't hold me down 下来,你不能抓住我

Cause when no one is around I won't be standing here just waiting for you to come back home again 因为当周围没有人,我不会站在这里等着你回来再回家

Down, you can't hold me down 下来,你不能抓住我

Because I finally understand that what you did is not so bad in fact it's better for me 因为我终于明白,你做了什么并没有那么糟糕,事实上它是为我好

   

Did I not give you enough room, was I overtaking you 难道我不能给你足够的空间,被我追上你

And did my love for you just blind me from what I was doing wrong 并做了我对你的爱只是瞎了我从我在做什么错

I never meant you harm 我不是有意伤害你

Or was I not good enough for you, is that the reason why we're through 还是我不适合你不够好,就是为什么我们通过原因

Was I not half the man you thought that I would be but now you see 难道我不是一半的人,你以为我会,但现在你看

Is that why you leave me, is that why you leave me 这就是为什么你要离开我,这是为什么你要离开我

   

Is there something inside me that I don't see 有什么我内心,我没有看到

Is there something wrong here with the way I love 有什么错在这里与我爱的方式

Down, you can't hold me down 下来,你不能抓住我

Cause when no one is around I won't be standing here just waiting for you to come back home again 因为当周围没有人,我不会站在这里等着你回来再回家

Down, you can't hold me down 下来,你不能抓住我

Because I finally understand that what you did is not so bad in fact it's better for me 因为我终于明白,你做了什么并没有那么糟糕,事实上它是为我好

   

And Lord knows I try to bring back my dreams, cause I held onto your's for so long that I couldn't hold my own 和上帝知道我试图带回我的梦想,因为我扶住你的了这么久,我再也抑制不住自己的

   

Down, you can't hold me down 下来,你不能抓住我

Cause when no one is around I won't be standing here just waiting for you to come back home again 因为当周围没有人,我不会站在这里等着你回来再回家

Down, you can't hold me down 下来,你不能抓住我

Because I finally understand that what you did is not so bad in fact it's better for me 因为我终于明白,你做了什么并没有那么糟糕,事实上它是为我好

歌词 Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-51/

歌词 Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William D. Price, Richard Oakes, Brett Anderson, Douglas Hamilton Brown, Thomas Neil Alday

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Hamilton And Lynn Publishing, World Outside Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.