英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Down

向下

歌词相关歌手:LISA MAFFIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fed up with those lying cheating boys 厌倦了那些撒谎欺骗男生

fed up with those hating feisty girls 厌倦了那些讨厌争强好胜的女孩

fed up with those cold and rainy days 厌倦了那些寒冷和阴雨天

why do I feel this way 为什么我有这样的感觉

it took me waiting up so long 花了我等待了这么久

for a good day to come along 一个好的一天一起走

need to be having lots of fun 必须有很多的乐趣

like life has just begun 就像生活才刚刚开始

   

[Chorus:] [合唱: ]

Cant take no more of this 不能把没有更多的这种

oh no [x8] 哦,不[ X8 ]

   

Fed up of being broke but now I’m rich 厌倦了被打破了,但现在我很有钱

just as much problems make me sick 同样多的问题,让我恶心

wondering why they rush around 不知道为什么,他们风风火火

hate to be pushed or pulling me down. 讨厌推或拉我下来。

Fed up with problems I will face 厌倦了问题,我将面对

fed up with cheaters in this race 厌倦了在这场比赛中作弊

why don’t they live their life in peace 他们为什么不生活在和平的生活

and let the happiness increase 让幸福增加

tired of walking from place to place 厌倦了从地方到另一个地方走了

innocent lives just being erased 无辜的生命只是被删除

family dying on my screen 家人死于我的屏幕上

hope I’m sleeping it’s a dream 希望我睡觉这是一个梦想

teenage life mixed up in the streets 青少年生活在街头混了

feeling so sad I feel defeat 感觉好难过,我觉得失败

but I must keep on going on 但我必须继续走下去的

to show my daughter I am strong. 为了表示我的女儿我很坚强。

   

[Chorus x8] [合唱X8 ]

No no no [repeat] 不不不[重复]

[Chorus x16] [合唱X16 ]

歌词 Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-42/