It's a wide world out there 这是一个广阔的世界在那里

So much wider than imagined 这么多比想象的更广泛

I can't quite put my finger on the pulse 我不能完全把我的手指上的脉搏

Of your heart softly beating 你的心脏跳动温柔

Just beneath the raw silk sheen 刚下的生丝光泽

That reflects the tints of Autumn from the hills. 这反映了秋天的从山上的色彩。

   

So punch my name. 所以，冲我的名字。

And in case you wonder - 而如果你想知道 -

I'll be yours - yours, dot com. 我会是你的 - 你的，点com 。

   

Executive accommodation 行政住宿

Bland but nonetheless appealing 平淡无奇，但仍然有吸引力

Waiters discretely at your beck and call 服务员离散你使唤

Place the tall sun-down potion 放置高大的阳光下药水

Lightly by your velvet elbow 轻轻用你的胳膊肘绒

While you compose a message on the wall 当您撰写邮件在墙上

   

So punch my name. 所以，冲我的名字。

And in case you wonder - 而如果你想知道 -

I'll be yours - yours, dot com. 我会是你的 - 你的，点com 。

   

With your handmade leather valise 有了您的手工皮革提包

Packed and ready, ready waiting 包好，准备等待

Showered and dressed down lightly for the heat 洗完澡，穿着随便倒在热

Give a clue; leave a kind word 提供线索;留下一句好话

Hint as to a destination 提示为目标

A domain where our cyber-souls might meet. 域，其中我们的网络，灵魂会满足。

   

So punch my name. 所以，冲我的名字。

And in case you wonder - 而如果你想知道 -

I'll be yours, I'll be yours dot com. 我会是你的，我会是你的点com 。