You said we'd leave next year 你说我们会离开，明年

Each year for thirteen years 每年十三年

Each year, it gets harder to hear 每一年，它就会很难听

It's getting hard enough just to stay in love 它变得足够努力仅仅停留在爱情

   

And now our roots grow deep 现在我们的根长出深

Beneath these barren streets 下面这些荒芜的街道

I've had the darkest dreams 我有最深的梦

The city's pipes and wires 城市的管道和电线

Run through our nerves and veins 通过我们的神经和血管运行

   

And those nights, after a double shift, I feel it 而那些夜晚，二班后，我感觉它

The dashed plans you never dared to live 虚线计划，你从来不敢住

They used to light up your eyes 他们用来点亮你的眼睛

Those bulbs have long burned out 这些灯泡早就烧坏了

   

Let a tornado tear through 让龙卷风撕通过

Let it tear straight through our roof 让它撕裂直接通过我们的屋顶

And let the rain pour in 让雨水淋在

I'll scream, "Babe, this is it! 我会尖叫， “贝贝，这是它！

We'll leave the house in ruins 我们将离开这个房子的废墟

If we escape right now, we just might make it out" 如果我们逃避，现在，我们也许会做出来“

   

This city, this city's killing us 这个城市，这个城市的杀死我们

This city, this city's killing us 这个城市，这个城市的杀死我们

This city, this city's killing us 这个城市，这个城市的杀死我们

It's killing us 它杀死我们

   

It's killing us 它杀死我们

   

This city, this city's killing us 这个城市，这个城市的杀死我们

This city, this city's killing us 这个城市，这个城市的杀死我们

This city, this city's killing us 这个城市，这个城市的杀死我们

It's killing us 它杀死我们

It's killing us 它杀死我们

It's killing us 它杀死我们