Woo hey! Uh uh - no way 呜哎！嗯，嗯 - 没办法

No way complain huh 没办法抱怨吧

I'm not your doormat, your floormat 我不是你的受气包，你floormat

So don't wipe your feet on me 所以，不要擦脚在我身上

I'm not the only Garibaldi 我不是唯一的加里波第

Well there's more fish in the sea 那么有更多的鱼在海中

I'm not your puppy, your goldfish 我不是你的小狗，你的金鱼

So don't treat me like a pet 所以，不要把我当成宠物

Hey I'm not your butterfly 嘿，我不是你的蝴蝶

So don't chase me with your net 所以，不要追我，你的净

   

I'm not your kneaded eraser 我不是你捏橡皮

So don't you wear me down 所以你不穿我失望

I'm not your sledge, uh sledge hammer 我不是你的雪橇，恩大锤

I'm no tool, that you pound 我没有工具，你捣

I'm not your blacktop, for hopscotch 我不是你的柏油路，在跳房子

So don't jump all over me 所以，不要对我活蹦乱跳

I'm not the place where the dogs roam 我不是那里的狗漫游的地方

At the bottom of the tree 在树的底部

   

Don't you treat me like I have no feelings 难道你不把我像我有没有感情

Don't you treat me like that, I have feelings 难道你不把我这样的，我是有感情的

   

Don't treat me like that 不要把我当成了

Don't you treat me like that 难道你不把我当成了

Don't treat me like that 不要把我当成了

Don't you treat me like that! 难道你不把我当成了！

   

Uh yeah yeah oh oh na uh uh 嗯是啊是啊，哦，哦呐噢噢

   

Woo hoo ooh ooh 宇豪嚯嚯

   

I'm not your carefree, nor sugarless 我不是你的无忧无虑，也不无糖

Like the gum on your shoe, 就像你的鞋子的胶，

I'm not the ring 'round your finger 我不是环“圆你的手指

Nor am I wrapped around you 我也不是包裹在你身边

I'm not your shoe string, your rope thing 我不是你的鞋的字符串，你的绳索的事

So don't tie me in a knot 所以，不要把我绑一个结

I'm not your asphalt, with oil spots 我不是你的沥青，油斑

So don't use me as a parking lot 所以，不要把我当停车场

   

Don't you treat me like I have no feelings 难道你不把我像我有没有感情

Don't you treat me like that, I have feelings 难道你不把我这样的，我是有感情的

Don't you treat me like IEhave no feelings 难道你不把我当成IEhave没有感情

Yeah feelings feelings feelings feelings huh! 是啊感受感受感受感受吧！