These two shots are for Derrick 这两个镜头是德里克 -

For rifle not the handgun 对于步枪不是手枪

For coffee and cigarettes 对于咖啡和香烟

Give it back 还给

You know suicide isn't painless 你知道自杀是不是无痛的

When you leave everyone in pain 当你离开每个人都在痛苦中

The two shots will never go down the same 这两个镜头永远不会走同一

   

This beating's for Jimmy 这跳动的吉米

For ultimate devotion 对于最终的奉献

For your mind of my own 为了您自己的心灵

Bring out your dead 衬托出你死亡

Sedated, flagellated 镇静，鞭毛

You were the one most 你是一个最

Loved and hated 爱过恨过

Thanks for all that carpet 感谢所有的地毯

And your songs 和你的歌

   

This Patrón's for Jason 这靠山的贾森 -

This lager's for Andy 这啤酒是安迪

And these doses are for Bomer 而这些剂量的Bomer

And this fix is for Bradley 与此修复程序是布拉德利

This ritalin's for Lumpy 这利他林的为块状

And this speedball's for Friday 而这种速球的星期五

This nitrous hit is for Lynn 这亚硝酸命中是熊黛林

And best friend Dobbs 和最好的朋友多布斯

   

This bowl is for my mom 这个碗是我的妈妈

For drinking more than I did 对于喝更多比我

For posting bail for me 张贴保释我

In New York 纽约

And in Hollywood that first time 而在好莱坞的第一次

And that joint we smoked was the worst time 和我们联合熏是最糟糕的时候

Cause doing drugs with parents is just wrong 原因嗑药父母是错误的

   

This Patrón's for Jason 这靠山的贾森 -

This lager's for Andy 这啤酒是安迪

And these doses are for Bomer 而这些剂量的Bomer

And this fix is for Bradley 与此修复程序是布拉德利

This song is for winning losers 这首歌是为打赢输家

It's for unlucky substance abusers 这对不幸的药物滥用者

The ones who left their black marks 谁离开他们的黑色标记的那些

On us all 对我们所有人