I've been around in Donkey Town 我一直在身边驴城

Too long baby too long 太长宝宝太长

Checking out of Donkey Town 检查出驴镇

So long, so long, so long 这么长时间，这么长时间，这么长时间

   

Her pretty eyes are pretty still 她漂亮的眼睛依然漂亮

But Jim's got a kind of a squint Yeah 但吉姆的有一种斜视呀

I dug up my last check from out of the mine 我挖我的最后一次检查，从出矿

Now I feel like I've done my stint 现在，我觉得我已经做了我进站

Jim got an army pension 吉姆有一个军队退休金

When he walked from the military court 当他从军事法院走

No body ever mentioned 没有身体提起过

The medical report 体检报告

   

She does little things for me 她做的小东西对我来说

She likes to get the both of us high. Yeah 她喜欢让我们都高。是啊

She says I'm a tender-hearted man 她说，我是一个多情的男人

Prince charming, yeah, sure, I'm the guy 白马王子，是的，当然，我是帅哥

He likes the wrecker's dogs on chains 他喜欢清障车的狗链上

And the smoke from the company fires 而从公司大火浓烟

Diesel oil in the trucks and cranes 在卡车和起重机柴油

And the smell of burning tires 和燃烧轮胎的气味

   

But I've been around in Donkey Town 但我一直在身边驴城

Too long, baby, too long 太长了，宝贝，太长

Checking out of Donkey Town 检查出驴镇

So long, so long, so long 这么长时间，这么长时间，这么长时间

   

There's a purple heart in a silver tin 有一个紫色的心脏在银锡

And a grey .45 in a drawer 并在抽屉里灰色0.45

Most of the time you can drink with him 大多数时候，你可以跟他喝

But some other time he's just sore 但另一些时候，他只是疼

On days when she says she can't think straight 如果哪天她说，她想不出直

Or she feels like she's getting the jumps 或者，她感觉她得到了跳跃

She'll go shoot off her .38 她会去拍摄了她0.38

At cans on a Donkey Town dump 在罐上驴镇转储

   

It was Friday late and she crossed those legs 这是星期五晚，她穿过那些腿

She told me flat out she would. Yeah 她告诉我平了，她会的。是啊

If I could pull up my trailer pegs 如果我能拉起我的拖车挂钩

We could get away together for good 我们可以摆脱在一起为好

I sure wish her the best of luck 我当然希望她好运

She's going to need it thinking of Jim 她会需要它的思维吉姆

I don't like to leave her stuck 我不喜欢把自己卡住

But she's near as bad as him 但她不久的那样糟糕他

   

But I've been around in Donkey Town 但我一直在身边驴城

Too long baby too long 太长宝宝太长

Checking out of Donkey Town 检查出驴镇

So long, so long, so long 这么长时间，这么长时间，这么长时间

Checking out of Donkey Town 检查出驴镇

So long, so long, so long 这么长时间，这么长时间，这么长时间