Donkey Serenade
驴小夜曲
歌词相关歌手:COMO, PERRY
There's a song in the air, 还有在空中的一首歌,
But the fair senorita 但公平senorita
doesn't seem to care 似乎并不关心
for the song in the air. 为歌曲在空气中。
So I'll sing to my mule 所以,我会唱歌给我的骡子
if you're sure she won't think that 如果你确定她会不会觉得
I am just a fool 我只是个傻瓜
serenading a mule. 小夜曲骡子。
Amigo mio, does she not have a dainty bray? 雅谷MIO ,难道她没有讲究布雷?
She listens carefully to each little word we play. 她仔细听每个小词我们玩。
La bella Senorita? 拉贝拉Senorita ?
Si, si, mi muchachito, SI , SI ,MI muchachito ,
She'd love to sing it too if only she knew the way. 她很想唱这首歌太多,如果只有她知道的方式。
But try as she may, 但任凭她可
in her voice there's a flaw! 她的声音有一个缺点!
And all that the lady can say 和所有的小姐可以说
is "E-E-AW!" 为“E -E - AW ! ”
There's a light in her eye, 有没有在她眼睛里的光,
Tho' she may try to hide it, 芹苴“她可能会尝试隐藏它,
She cannot deny, 她不能否认,
there's a light in her eye. 有一个在她的眼睛里光芒。
Oh! the charm of her smile 哦!她微笑的魅力
so beguiles all who see her 所以俘虏所有谁看到她
that they'd ride a mile 他们会骑一英里
for the charm of her smile. 对于她的微笑的魅力。
Amigo mio, is she listenin' to my song? 雅谷MIO ,她是listenin 我的歌?
No, no, mi muchachito, how could you be so wrong? 不,不,MI muchachito ,你怎么能这么错了吗?
La bella Senorita? 拉贝拉Senorita ?
Si, Si, la senorita, 硅,硅,拉senorita ,
If she knew all the words, 如果她知道所有的话,
Well, maybe she'd sing along... 好吧,也许她会唱歌...
Her face is a dream 她的脸是一个梦想
like an angel I saw! 像一个天使我看到了!
But all that my darlin' can scream 但是,所有我的亲爱的,可以尖叫
is: "E-E-AW!" 是: “ E-E - AW ! ”
Senorita donkey sita, not so fleet as a mosquito, Senorita驴SITA ,没有那么车队的蚊子,
but so sweet like my Chiquita, 但如此甜蜜像我奇基塔,
you're the one for me. 你是我的唯一。
You're... the one... for me! 你是......一个......对我来说!
歌词 Donkey Serenade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/donkey-serenade/
- St. Louis Blues
- I've Got You Under My Skin
- Route 66
- Dear Hearts And Gentle People
- Mood Indigo
- Donkey Serenade
- To Know You (Is To Love You)
- You Came A Long Way From St. Louis
- Honey, Honey (Bless Your Heart)
- Let A Smile Be Your Umbrella (On A Rainy Day)
- Linda
- Begin The Beguine
- 推荐歌词
- Where Did The Time Go
- April's Fool
- Who Dat Girl
- Bumming Around
- Out Of Gas
- Perfecta
- The Curse
- Right Now
- Medley: My Buddy / How About Me?
- I Get Along
- You Already Know
- Heat Deaf Melted Grill
- Lindo Coral
- Speak On It
- Raw Meat
- Come Talk To Me
- You'll Never Know What It Means
- When In Rome
- The Truth
- Gleaming Auction
- "Donkey Serenade" lyrics are property and copyright of their owners."Donkey Serenade" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Donkey Serenade" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Donkey Serenade" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。