I dreamed I walked in heaven 我梦见自己在天上走

Just the other night 几天前的晚上

There was so much beauty 有这么多美丽

So much light 这么多的光

   

Don't you wish it was true 难道你不希望这是真的

Don't you wish it was true 难道你不希望这是真的

   

An angel took my hand 一个天使拉着我的手

Said you don't have to hurry 说你不必急着

Got all the time in the world 得到了所有的时间在世界

Don't worry 不用担心

   

Don't you wish it was true 难道你不希望这是真的

Lord, don't you wish it was true 主啊，你不希望它是真实的

   

But if tomorrow 但是如果明天

Everybody was your friend 每个人是你的朋友

Anyone could take you in 任何人都可以带你

No matter what or where you've been 不管是什么，或你去过的地方

   

But if tomorrow 但是如果明天

Everybody had enough 每个人都受够了

The world wasn't quite so rough 这个世界远不是那么粗糙

Lord, don't you wish it was true 主啊，你不希望它是真实的

   

He said the world's gonna change 他说，世界上不会改变

And it's starting today 而且它从今天开始

There'll be no more armies 再也没有更多的军队

No more hate 没有更多的仇恨

   

Don't you wish it was true 难道你不希望这是真的

Ah, don't you wish it was true 啊，你不希望它是真实的

   

And all the little children 和所有的小孩

Who live happily 谁活得开心

There'll be singing and laughter 有会唱歌和欢笑

Sweet harmony 甜的和谐

   

Don't you wish it was true 难道你不希望这是真的

Lord, Don't you wish it was true 主啊，难道你不希望这是真的

   

But if tomorrow everybody under the sun 但是如果明天大家在阳光下

Was happy just living as one 很高兴只是生活为一体

No borders or battles to be won 要赢得无边框或再战

   

But if tomorrow 但是如果明天

Everybody was your friend 每个人是你的朋友

Happiness would never end 幸福永远不会结束

Lord, don't you wish it was true 主啊，你不希望它是真实的

   

Alright 好吧

   

But if tomorrow everybody under the sun 但是如果明天大家在阳光下

Was happy just to live as one 很高兴只是生活为一体

No borders or battles to be won 要赢得无边框或再战

   

But if tomorrow everybody was your friend 但是，如果明天大家是你的朋友

Happiness would never end 幸福永远不会结束

   

Lord, don't you wish it was true 主啊，你不希望它是真实的

Lord, don't you wish it was true 主啊，你不希望它是真实的

   

Alright 好吧

What a beautiful day 多么美丽的一天