Look at the pretty girl, Rocking the summer dress. 看漂亮的女孩，摇摆的夏装。

Look at the boy with the working tan, stealing another kiss. 看看与工作棕褐色的男孩，偷另一个吻。

Look at the way they're laughing 看着他们嘲笑的方式

All happy and in love. 所有幸福的恋爱。

So wrapped up in each other, Can't see the rest of us. 因此，包裹在对方，看不到我们的休息。

   

Don't you just hate those people? 你不只是讨厌那些人呢？

Don't they make you wanna scream? 难道他们让你想尖叫？

Listen to em' baby talkin'. Oh ain't that sweet.? 听他们的人的宝宝说话 。哦，是不是甜的？

It can really cut right through ya, the way they carry on. 它真的可以斩不断娅，他们进行的方式。

Don't you just hate those people, when you're alone. 你不只是讨厌那些人，当你孤单。

   

When your heart is broken, you feel like the only one. 当你的心脏坏了，你觉得自己是唯一的一个。

There's a million others, holding hands. Where do they all come from? 有一个亿人，手牵着手。他们在哪里都来自哪里？

Every coffee table, Every movie, every car 每一个咖啡桌，每部电影，每一辆车

They want the whole wide world to know 他们希望整个世界知道

How in love they are! 如何在爱他们！

   

Don't you just hate those people? 你不只是讨厌那些人呢？

Don't they make you wanna scream? 难道他们让你想尖叫？

Listen to em' baby talkin'. Oh ain't that sweet.? 听他们的人的宝宝说话 。哦，是不是甜的？

It can really cut right through ya, the way they carry on. 它真的可以斩不断娅，他们进行的方式。

Don't you just hate those people, when you're alone. 你不只是讨厌那些人，当你孤单。

   

Someday I'll fall back in love, and i'll be one of them! 有一天我会回落的爱，我会是其中之一！

Missing you's and Love you too's, but until then.. 想念你的，爱你太多的，但在那之前..

   

Don't you just hate those people? 你不只是讨厌那些人呢？

Don't they make you wanna scream? 难道他们让你想尖叫？

Listen to em' baby talkin'. Oh ain't that sweet.? 听他们的人的宝宝说话 。哦，是不是甜的？

It can really cut right through ya, the way they carry on. 它真的可以斩不断娅，他们进行的方式。

Don't you just hate those people, I mean really really hate those people! 你不只是讨厌那些人，我是说真的真的很讨厌那些人！

Don't you just hate those people, when you're alone. 你不只是讨厌那些人，当你孤单。

   

Oh when you're alone. 哦，当你孤单。