英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't You Come Around Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't You Come Around Here

你不来这儿

歌词相关歌手:LEE ANN WOMACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't come back cryin' to me 哭泣,不要回来找我

Tellin' me, your gonna be 在告诉我,你要去

That man you've always wanted to be 那个人,你一直想成为

Well I can see right through those eyes 好吧,我能看穿这双眼睛

Your just like them guys 你和他们一样的家伙

Who cheat on ladies and break their hearts 对女士们谁欺骗,打破他们的心

Well I ain't takin' ya back, we're better apart 好吧,我是不是羚牛雅回来了,我们分开好

So your best bet is to leave 所以,你最好的选择就是离开

And find some other girl you can decieve 并找到了一些其他的女孩,你可以劣,欺骗

Maybe she ain't like me 也许她不喜欢我

But you'll be left and better off is where I'll be 但你会离开,并更好的地方我会

   

Don't you come around here, don't show your face 你不来这儿,不显示你的脸

I'm through with you, that's the case 我跟你,是那样的话

You think it's as easy as 1, 2, 3 你认为这是为1 , 2 , 3一样容易

To just come back and lie to me 刚回来,对我说谎

Don't you come around here, you better be gone 你不来这儿,你最好消失

So get out of my face and get off my lawn 因此,走出我的脸下车我的草坪

Don't come around here no more 不来这里没有更多的

So leave and shut the door 因此,离开并关上了门

   

Don't come back and say you've changed 不回来,说你已经改变了

Baby we already played this game 宝贝,我们已经玩过这个游戏

So don't come over askin' for just one more chance 所以,不要过来阿斯金的再一次机会

There ain't no way in hell iI'll take you back 不过是没有办法在地狱iIll带你回去

If your really sorry, don't show your face 如果你真的很抱歉,没有表现出你的脸

And if your sorry you wouldn't have done it in the first place 如果你的遗憾,你就不会在第一时间做了

My friends say I'll miss you 我的朋友都说我会想念你

The way we used to talk and the way I'd kiss you 我们一路来说话,顺便我想吻你

I'm tryin as hard as I can 我试着硬如我能

To forget about you and find another man 忘记你,找到另一名男子

So we played the game and I guess we lost 所以我们打的比赛,我想我们失去了

You cheated on me and had to pay the cost 你骗了我,不得不付出的代价

Your gonna be the one who's cryin' 你会是一个谁在哭泣,

And I'm gonna be the one who's tryin' 而我会是谁的难以释怀的一个人

To move on 继续前进

   

Don't you come around here, don't show your face 你不来这儿,不显示你的脸

I'm through with you, that's the case 我跟你,是那样的话

You think it's as easy as 1, 2, 3 你认为这是为1 , 2 , 3一样容易

To just come back and lie to me 刚回来,对我说谎

Don't you come around here, you better be gone 你不来这儿,你最好消失

So get out of my face and get off my lawn 因此,走出我的脸下车我的草坪

Don't come around here no more 不来这里没有更多的

So leave and shut the door 因此,离开并关上了门

歌词 Don't You Come Around Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-you-come-around-here/