My girl is hotter than your girl 我的女孩是不是你的女孩热

You know it, you know it 你知道，你知道它

My ride is sweeter than your ride 我坐的是比你的更甜搭

You know it, you know it 你知道，你知道它

Don't ya wish you were us? 不遐希望你是我们的？

Don't ya wish you were us? 不遐希望你是我们的？

   

You know we own this party 你知道我们拥有这方

You know we run this town 你知道我们运行这个小镇

I'm about to steal your girlfriend 我要偷你的女朋友

I'm about to knock you down 我正要下来敲你

Sorry but your train has left the station 很抱歉，但你的火车已经离站

Maybe you should try a permanent vacation 也许你应该尝试一个永久的假期

Never even got an invitation did ya, did ya? 再也没有接到邀请没你，做了吧？

   

Hey what, don't you wish you were us? 嘿什么，难道你不希望你是我们的？

Hey what, don't you wish you could rock? 嘿什么，难道你不希望你会动摇？

You're M.I.A., we're V.I.P. 你M.I.A. ，我们是贵宾

You're L.O.L., we're B.I.G., 你L.O.L. ，我们B.I.G. ，

No one really likes you that much 没有人真正喜欢你那么多

Don't you wish you were us? 难道你不希望你是我们的？

Yeah, don't you wish you were us? 是啊，你不希望你是我们的？

   

Yeah, I score in every game now 是的，我的得分在每场比赛，现在

You know it, you know it 你知道，你知道它

You ride the pine for nine now 你骑松树九个现在

You blew it, you blew it 你就吹吧，你就吹吧

Don't ya wish you were us? 不遐希望你是我们的？

Don't ya wish you were us? 不遐希望你是我们的？

   

You know we rule this beach, yo 你知道我们排除这片海滩，哟

We kick sand in your face 我们踢沙子在你的脸

We're gonna crash your birthday 我们会崩溃你的生日

And eat up all your cake 吃了所有的蛋糕

   

Sorry but your train has left the station 很抱歉，但你的火车已经离站

Maybe you should try a permanent vacation 也许你应该尝试一个永久的假期

You're a member of the loser nation 你是失败者民族中的一员

Loser, loser 失败者，失败者

   

Hey what, don't you wish you were us? 嘿什么，难道你不希望你是我们的？

Hey what, don't you wish you could rock? 嘿什么，难道你不希望你会动摇？

You're M.I.A., we're V.I.P. 你M.I.A. ，我们是贵宾

You're L.O.L., we're B.I.G., 你L.O.L. ，我们B.I.G. ，

No one really likes you that much 没有人真正喜欢你那么多

Don't you wish you were us? 难道你不希望你是我们的？

Yeah (haha), don't you wish you were us? 是啊（哈哈） ，你不希望你是我们的？

Yeah, Yeah 是啊，是啊

   

Now all the pretty girls are waitin' 现在所有的漂亮女孩都等待着

To get their picture taken 让他们拍照

....With the crush ....随着美眉

Don't ya wish you were us? 不遐希望你是我们的？

Yeah, don't ya wish you were us? Haha 是啊，不遐希望你是我们的？哈哈

Well, don't ya? Whoo! 好了，不要吧？喔！

   

Hey what, don't you wish you were us? 嘿什么，难道你不希望你是我们的？

Hey what, don't you wish you could rock? 嘿什么，难道你不希望你会动摇？

You're M.I.A., we're V.I.P. 你M.I.A. ，我们是贵宾

You're L.O.L., we're B.I.G., 你L.O.L. ，我们B.I.G. ，

No one really likes you that much 没有人真正喜欢你那么多

Don't you wish you were us? 难道你不希望你是我们的？

Yeah Yeah, don't you wish you were us? 是啊是啊，你不希望你是我们的？

Yeah, Yeah 是啊，是啊

Whoo! It's the crush 喔！这是美眉

   

Don't ya wish you were us? 不遐希望你是我们的？

Don't ya wish you were us? 不遐希望你是我们的？