英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Worry About A Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Worry About A Thing

不要担心的事情

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

If this life is driving you to drink 如果这辈子是驾驶你喝

Sitting round what's the use what to think 坐在圆形有什么用怎么想

Well I've got some consolation 嗯,我已经得到了一些安慰

Give it to you if I might 如果我可以给到你

You know I don't worry about a thing because 你知道,我不担心,因为一件事

Nothing's gonna turn out right 没有什么的会变成正确的

   

Well this world's just one big troubled spot 嗯,这世界上只有一个大的困扰点

Some have plenty, some have not 有的有很多,有些还没有

I've used to be troubled but 我用的困扰,但

I finally saw the light 我终于看到了曙光

Now I don't worry about a thing because I know 现在我不担心的事情,因为我知道

Nothing's gonna be alright 没有什么是不会有事

   

You spend your time trying to be the big winner 你花你的时间试图成为大赢家

The minute you'll get fat somebody else will get thinner 那一刻,你就会发胖别人会变得越来越薄

There's always somebody messing with dynamite 人们总是有人用炸药搞乱

You know I don't worry about a thing because I know 你知道,我不担心的事情,因为我知道

Nothing's gonna turn out right 没有什么的会变成正确的

歌词 Don't Worry About A Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-worry-about-a-thing/