英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Play Your Rock 'n' Roll To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Play Your Rock 'n' Roll To Me

不玩你的摇滚N ROLL到我

歌词相关歌手:SMOKIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't play your rock'n'roll to me, 不玩你的摇滚对我来说,

That ain't the way it's meant to be, 这不是它的意思是这样,

I ain't so blind that I can't see, 我是不是那么盲目,我看不出来,

Just let it lie, let it be. 就让它躺下,随它去吧。

   

Well I know you think I'm crazy, hangin' round, 嗯,我知道你认为我疯了,犹豫不决,圆形,

But I was sort of hopin' you'd change, from the girl I'd found. 之类的,但我河滨 ,你会改变,从女孩,我已经找到。

But your words just sound like rock 'n' roll lies to me, 但是你的话只是听起来像摇滚摇滚乐在于我,

And they're just about as burned out, as a worn out forty-five, 而且他们只是作为烧坏了,作为一个破旧45 ,

And you can't expect them to keep our love alive. 而且你不能指望他们继续着我们的爱情。

   

So, don't play your rock'n'roll to me, 所以,不要发挥你的摇滚对我来说,

That ain't the way it's meant to be, 这不是它的意思是这样,

I ain't so blind that I can't see, 我是不是那么盲目,我看不出来,

Just let it lie, let it be. 就让它躺下,随它去吧。

   

Well I guess you had me fooled for a while, 嗯,我想你有我上当了一会,

With your come-on looks, and your Mona Lisa smile. 有了您的到来,以外表,你的蒙娜丽莎的微笑。

But your rock'n'roll is getting out of time, to me, 但是你的摇滚是失控的时候,对我来说,

Go sing your lines to someone else, that someone else may be, 去唱你的线路给别人,别人可能,

The fool you always thought you saw in me. 傻瓜,你一直觉得你在我身上看到的。

   

So, don't play your rock'n'roll to me, 所以,不要发挥你的摇滚对我来说,

That ain't the way it's meant to be, 这不是它的意思是这样,

I ain't so blind that I can't see, 我是不是那么盲目,我看不出来,

Just let it lie, let it be. 就让它躺下,随它去吧。

歌词 Don't Play Your Rock 'n' Roll To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-play-your-rock-_n_-roll-to-me/

歌词 Don't Play Your Rock 'n' Roll To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Donald Chapman, Nicholas Barry Chinn

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs