英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Make Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Make Me

不要让我

歌词相关歌手:BUDDEN, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Top down with the fresh cut 自顶向下的鲜切

With A. Baker (Anita Baker) through the speakers, 'Best Of' 随着贝克(梅艳芳贝克)通过扬声器, “最佳”

A crisp white tee, I'm still feelin' dressed up 一个清脆的白T恤,我还是感觉打扮

Everythin' else healthy, don't get me messed up 一切都很别人的健康,不要让我搞砸了

A good pair of shades on, you gon always see me in disguise 一双好色调上,你坤总是看到我在伪装

Not for style, I don't want you to seein' my eyes 不适合的风格,我不希望你看见的“Daddy我的眼睛

But for now, tell God hurry my plans 但现在,告诉上帝快点我的计划

Cause I just had to bury my man 因为我刚刚埋葬我的男人

Us two was on some brother shit 我们俩是在一些兄弟狗屎

But if I learned anythin', if you take life for granted it'll grant you some other shit 但是,如果我学会了干啥 ,如果你认为生命理所当然,它会给予你一些其他的狗屎

I know I can't be the only one troubled with 我知道我不可能是唯一一个与困扰

I talk 'bout hard shit like I discovered it 我跟布特硬狗屎一样,我发现它

Thought I had enough of it, still won't cut a wrist 以为我受够了,还是不会削减手腕

I just wrote the book, he published it 我只是写这本书,他出版了它

Simply read holdin' back the years 简单地读取牵着回年

Cause when I strayed, it looked like he holdin' back some tears, he sayin' 因为当我迷路了,它看起来像他牵着回来一些眼泪,他说

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Sometimes I feel like it's a ghost behind me 有时候,我觉得这是我身后的幽灵

Nudge in my back, got the toast behind me 赞扬在我的背上,得到了土司在我身后

Clockin' my every move, takin' notes behind me Clockin 我的一举一动,羚牛“音符在我身后

Crowd laughin', there must be a 'Roast' behind me 围观嘲笑“ ,必须有一个烤我后面

But the boy won't bend 但是男孩不会弯曲

Though the road to the riches is startin' to look like it don't end 虽然路的财富被挑动看起来像它不结束

I'm on 9-5 speedin', truly love it 我在9-5 speedin ,真正爱它

No idea where I'm goin', that's the beauty of it 不知道在哪里我要去,那是它的美丽

But still I'm here waitin' on a sign 而我依然在这里的标志等待着

Or a F.Y.I. to be notified, cause (WHY) 或F.Y.I.通知,原因(为什么)

Do it matter what he got it store for niggas if they too broke to buy 难道就不管他了它储存为黑鬼,如果他们也打破了买

I know I want heart, my back carryin' some tons ya'll 我知道我要的心脏,我回来坚持下去一定万吨你们大家

From the devil's bedroom on to his front yard 从魔鬼的卧室给他的前院

Pop up in the backseat and keys the chauffeur 弹出的后座和键司机

Let em know before I hop out with him on my shoulder, I said 让他们知道我之前跳了他在我的肩膀,我说

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Wouldn't be smart to tangle wit ya guardian angel 不会是明智的纠结机智雅的守护天使

Not when they got a strangle from every angle, head to ankles 而不是当他们得到了一把掐死从每一个角度,头脚踝

Get mangled, so I don't got shit 获取错位的,所以我不拉屎了

My eyes everywhere, on my Stuart Scott shit 我的眼睛无处不在,在我的斯图尔特·斯科特狗屎

Tryin' to be fly every second that the clock tick 难以释怀的是飞每一秒,时钟滴答

But there's a suicide bomber in the cockpit 不过,有一个在驾驶舱内,一名自杀式袭击者

See my intent is to be content 请参阅我的意图是要内容

But that's contingent off fly hoe's usin' ?? 但是,这是偶然飞到锄头的使用设 ?

Since mama concieved me 由于妈妈concieved我

Me and dude been stuck in a melee 我和哥们一直停留在一片混战

He's tellin' me I gotta ball like Beasely 他在告诉我,我得球像Beasely

But I could give a fuck how a nigga percieves me 不过,我可以给他妈的怎么一个黑人percieves我

So until God retrieves me 所以,直到上帝检索我

I'm followin' behind the nigga that misleads me 我跟随着是误导了我的兄弟们背后

If need be, bounce from where he tryin' to keep me 如果需要的话,从他试着跳出来让我

But everytime I try he tells me that he needs me 但每次我尝试,他告诉我,他需要我

歌词 Don't Make Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-make-me/