Uh, she don't like my beats 嗯，她不喜欢我的心跳

Never kick a freestyle when we in the sheets 千万不要踢自由泳的时候，我们在张

Cause she thinks hip-hop is dead 因为她认为嘻哈已死

But she gets a pass because the ass and the tip-top head 但是，她得到了一通，因为驴和尖端顶头上

Baby girl follows trends like it makes sense 女婴如下趋势就像是有意义的

Reading Us Magazine and caring 'bout celebrities and fake shit 阅读我们杂志和关怀回合名人和假狗屎

I try to shake it out of her on occasion 我试图动摇她出来之际

But even on vacation she's talking to fake friends 但即使是在度假，她在说假朋友

Tweeting 'bout Paris Hilton is a BFF 推特回合帕丽斯·希尔顿是一个BFF

Little lady, that is S-A-D 小淑女，这是S - A-D

And I don't ask what she got on the SAT's 我没有多问什么，她就上了SAT考试的

Cause I am guessing it was B-A-D 因为我猜它是B-A -D

And that's how I speak when I don't want her to comprehend 而这就是我讲的时候，我不希望她理解

While I'm talking to some grown-up folk 虽然我说的一些成年民俗

And yeah, it's kinda sad how it is, but I learned to cope ，是的，这是有点可悲的是怎么回事，但我学会了应付

With my girl not knowing I'm dope, shit 随着我的女孩，不知道我是涂料，狗屎

   

[Hook:] [钩： ]

My baby girl don't like my music, but I don't mind. (Hey!) 我的宝贝女儿不喜欢我的音乐，但我不介意。 （喂！ ）

Never at my show, never bought a record, but that's just fine (Ho!) 从来没有在我的节目，从来没买过的纪录，不过这只是罚款（何！ ）

And I don't need no criticism from someone who just don't listen (Hey!) 我不需要任何从别人的批评谁就是不听（喂！ ）

And she's got me thinking about the ladies who like my lines 而她让我想起了谁喜欢我的台词女士

   

Yeah, pissed off every time we peel off 是啊，我们每次揭下时生气

In the '96 Honda Accord, baby I'm in the car 在96年本田雅阁，宝贝，我在车上

What the hell you putting on that Lady Gaga for? 你把上的Lady Gaga的地狱？

I'm a connoisseur and listening to that is a chore 我是一个鉴赏家和听是件苦差事

Put the Kid Cudi version on or stop the car 把孩子朱迪版本或把车停下来

I can walk from here baby, it's not to far 我可以从这里走路的宝宝，它不是远

I got my iPhone and my ear buds 我得到了我的iPhone ，我的耳塞

So if you want to conversate, text me, cause I need ear plugs 所以，如果你想conversate ，文字我，因为我需要耳塞

You think it's immature the way that I handle it 你认为这是不成熟的，我处理的方式

But I think that your taste in pop music is scandalous 但我认为，在流行音乐的味道是可耻的

Downright amateur, common denominator 彻头彻尾的业余选手，共同点

Skipped the ROOTS to play Britney and now I'm a hater? 跳过根部打小甜甜，现在我是一个会憎恨妒忌？

That's some whack-ass shit, baby doll 这是一些失衡屁股屎，娃娃

And this time, I think we finally hit the last straw 而这个时候，我想我们终于打到了最后一根稻草

Packed my things up and now I'm headed back home 收拾好东西，现在我赶回家里

Fucked, I can't believe I'm wasting time on this song 性交，我简直不敢相信我的这首歌浪费时间

   

[Hook] [钩]

   

Yeah, three weeks have passed, and I miss the ass 是啊，三个星期过去了，我很怀念屁股

But I'm writing more than ever, got the gift of gab back 但是我在写比以往任何时候，得到了能说会道回

Ten tracks in the bag, I've got mad raps 十首曲目在包里，我生气了斥责

I wanna see some checks from the people at ASCAP 我想看看一些检查的人ASCAP

Meanwhile, I'm looking for a replacement 同时，我正在寻找一个替代

Someone with a little culture, I ain't being complacent 有人用一点点的文化，我不自满

No wool over eyes, life's full of surprises 无毛在眼里，生活中的惊喜全

At our last show, I finally saw a chick with some style 在我们的最后一场演出，我终于看到了一个小妞一些风格

Even looks good with no Maybelline 即使是看起来不错，没有美宝莲

Woke up next to me, thought it happened in a dream 醒了我旁边，还以为是发生在梦中

Shorty seemed like she might be perfect 矮个子好像她可能是完美的

Losing my old lady might have just been worth it 失去了我的老太太可能刚才是值得的

Over brunch, share a pleasant conversation 在早午餐，分享愉快的交谈

'til I realized the lady didn't like my occupation 直到我意识到这位女士不喜欢我的职业

Didn't even show up for the music 甚至没有露面的音乐

She was only there to help a dumb friend get stupid, shit! 她只是为了帮助一个愚蠢的朋友变得愚蠢，该死！

   

[Hook x2] [钩X2 ]