If it's getting harder to face every day, 如果它变得更加难以面对每一天，

Don't let it show, don't let it show. 不要让它显示，不让它显示出来。

Though it's getting harder to take what they say, 虽然它是越来越难拿他们说什么，

Just let it go, just let it go... 管它呢，就随它去吧...

   

And if it hurts when they mention my name, 如果它伤害时，他们提到我的名字，

Say you don't know me... 说你不认识我了......

And if it helps when they say I'm to blame, 如果它有助于当他们说我不争气，

Say you don't owe me... 说你不欠我的......

   

Even if it's taking the easy way out, 即使是采取简单的出路，

Keep it inside of you. 保持你的内心。

Don't give in. 不要放弃。

Don't tell them anything. 不要告诉他们什么。

Don't let it, 别让它，

Don't let it show. 不要让它显示。

   

Even though you know it's the wrong thing to say, 即使你知道这是错误的事情说了，

Say you don't care, say you don't care. 说你不在乎，说你不在乎。

Even if you want to believe there's a way, 即使你要相信有一种方法，

I won't be there...I won't be there... 我不会在那里......我不会在那里......

   

But if you smile when they mention my name, 但是，如果你的微笑，当他们提到我的名字，

They'll never know you. 他们永远不会知道你。

And if you laugh when they say I'm to blame, 如果你笑的时候，他们说我不争气，

They'll never own you. 他们永远不会拥有你。

   

Even if you feel you've got nothing to hide, 即使你觉得你有什么可隐瞒的，

Keep it inside of you. 保持你的内心。

Don't give in, 不要放弃，

Don't tell them anything. 不要告诉他们什么。

Don't let it- 别让它 -

Don't let it show. 不要让它显示。