英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Leave" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Leave

不要离开

歌词相关歌手:FAITHLESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Packing your bags like people in the movies do, 包装你的行李和人一样,在电影呢,

All severe, and not saying a word, 所有严重,不发一言,

And I'm sitting down here just watching you, 而我就坐在这里只是看着你,

And I'm thinking: 而我在想:

Where has all the love gone? 哪里有全部的爱走了吗?

Where's the love gone to? 哪来的爱情去了?

Don't leave, 不要离开,

You got me hurting, 你让我受伤,

Don't leave 不要离开

You know it's never been easy to love someone like me, 你知道这是从来没有容易爱上一个人跟我一样,

Oh, don't leave. 哦,不要离开。

Hanging with friends like we used to do, 挂有这样的朋友,我们用来做什么,

I didn't know anything was wrong, 我不知道什么是错的,

And last night while I was thinking it through, 昨晚当我在想事情的经过,

Trying to find who am I and what do you need me to do? 试图找到我是谁和你有什么需要我做什么?

Don't leave. 不要离开。

There's a record you used to play, 还有就是你用来玩的纪录,

there's Joni singing 还有乔尼唱歌

'best to be without you', “最好是没有你” ,

And I know just what she's saying: Help me, I'm falling, 我只知道她在说:帮帮我吧,我跌倒,

Where did all the love go? 哪里所有的爱去了?

Where's the love gone to? 哪来的爱情去了?

Don't leave. 不要离开。

You got me hurting, 你让我受伤,

Don't leave. 不要离开。

You know it's never been easy to love someone like me, 你知道这是从来没有容易爱上一个人跟我一样,

Oh, don't leave. 哦,不要离开。

Where did all the love go? 哪里所有的爱去了?

Where's the love gone to? 哪来的爱情去了?

Don't leave. 不要离开。

I would fly around the world, give you what you're giving me, 我会在世界各地飞,给你什么,你给了我,

I should have dressed you up in pearls, 我应该为你精心打扮起来的珍珠,

Find that silk to touch your skin, 发现丝绸触摸你的皮肤,

Don't know how to write a love song, 不知道怎么写情歌,

But Don't leave. 但是,不要离开。

You got me hurting, 你让我受伤,

Don't leave. 不要离开。

You know it's never been easy to love someone like me, 你知道这是从来没有容易爱上一个人跟我一样,

Don't leave. 不要离开。

Don't leave. 不要离开。

Don't leave. 不要离开。

Don't leave. 不要离开。

歌词 Don't Leave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-leave-2/

歌词 Don't Leave 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rollo Armstrong, Ayalah Deborah Bentovim

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.