英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Know What I Want" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Know What I Want

不知道我想要什么

歌词相关歌手:QUIET RIOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pissed off - Got nothing to say, 生气 - 无话可说,

Nothing to do 无关

Why do I feel this way ? 为什么我有这样的感觉?

Mixed up - The will to survive 混了 - 意志生存

But I can't tell if I'm dead or alive 但我不能告诉你我是死是活

A no win situation 一场未胜的情况

What can you do ? 你能做些什么?

Of my own creation 我自己创造的

I don't have a clue. 我没有线索。

   

I don't know, don't know, 我不知道,不知道,

Don't know what I want 不知道我想要什么

I don't know, don't know, 我不知道,不知道,

But I want it now 但现在,我想它

Right now ! 现在!

   

Hang on - Don't know if I can 死守 - 不知道如果我能

How much can I take 多少钱,我可以拿

How much can I stand 多少钱,我可以忍受

Tied down - By things that I hide 脱不下来 - 到东西,我躲

I bite my lip I swallow my pride 我咬着嘴唇掏空了我的骄傲

   

Emptiness ivades me 空虚ivades我

Tries to push you auround 试图推你auround

Happiness escapes me 幸福逃脱我

Here's what I found 下面是我发现

   

I don't know, don't know, 我不知道,不知道,

Don't know what I want 不知道我想要什么

I don't know, don't know, 我不知道,不知道,

Don't But I want it now 难道我现在就要

Yes I do ! 是的,我愿意!

   

Don't wanna go but but I gotta get away 不想去,但,但我得走

Damned if you do 如果你该死

And damned if you don't 而该死的,如果你不这样做

My cross to bear if I stay this way 我的十字架,如果我保持这样承受

Your power of will has left you alone, 你的意志的力量已经独自离开了你,

All alone 独自

   

Lookin' for an answer 追寻的答案

I can't believe where I've been 我简直不敢相信我去过的地方

Headed for disaster 走向灾难

The way that I see 我所看到的样子

歌词 Don't Know What I Want 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-know-what-i-want/