You came in last night higher than a saber jet 我来了，昨晚不是军刀喷气式飞机高

You said you’d come back to me but you ain’t made it yet 你说你会回到我身边，但你是不是做这些事

   

You stood smilin’ at me, all the way ear to ear 你看我站在微笑 ，所有的耳朵的方式来耳

But when I rolled you over this morning all I got was a low down sneer 但是，当我滚了，你今天早上我得到的是一个低下来冷笑

   

Don’t jive me no more, don’t jive me no more 不要扎我没有更多的，不扎我没有更多的

I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star 我是在一个架子上，在亚特兰大星“会继续jivin

   

One time baby your kisses, were like sherry wine 有一次，宝贝你的吻，就像雪莉酒

But lately they’ve been tasting, half like turpentine 但是最近他们已经品尝，一半像松节油

   

Don’t jive me no more, don’t jive me no more 不要扎我没有更多的，不扎我没有更多的

I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star 我是在一个架子上，在亚特兰大星“会继续jivin

   

I lick on you all over like a stick of candy ì你舔遍像糖果棒

But these days momma been tastin’, just like bath tub brandy 但这些天妈妈被tastin ，就像浴缸白兰地

   

Don’t jive me no more, don’t jive me no more 不要扎我没有更多的，不扎我没有更多的

I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star 我是在一个架子上，在亚特兰大星“会继续jivin

   

Heard you were off honking, really honking your stuff 听说你被关鸣喇叭，真的鸣喇叭你的东西

Ooh come on home to me baby, ain’t you gettin’ enough 哦来吧回家给我的宝宝，是不是你刚开了足够的

   

I always thought that you was my own true love 我一直以为你是我自己的真爱

But it looks I went out and got me real mother fucker 但它看起来我出去让我真正的母亲笨蛋

   

Don’t jive me no more, don’t jive me no more 不要扎我没有更多的，不扎我没有更多的

I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star 我是在一个架子上，在亚特兰大星“会继续jivin