Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go, 不要哭了，乔，让她走，让她走，让她走，

Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go. 不要哭了，乔，让她走，让她走，让她走。

You got to realize this is the wind-up, 你必须意识到这是卷绕，

You're gonna feel much better once you made your mind up. 你会感觉好多了，一旦你取得了你的心了。

Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go. 不要哭了，乔，让她走，让她走，让她走。

So you lost your gal, it's happened many times before, 所以，你失去了你的姑娘，这是发生过很多次，

So you sit and mope like a dope, what's that good for, 所以，你坐着闷闷不乐像涂料，什么是好，

Get a hold of yourself, forget her, you lived long before you met her. 得到了自己持有的，忘了她，你，你遇见了她很久以前居住的地方。

There're lots of other girls, so I say, 那里有很多的其他女孩，所以我说，

Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go. 不要哭了，乔，让她走，让她走，让她走。

Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go. 不要哭了，乔，让她走，让她走，让她走。

You got to realize this is the wind-up, 你必须意识到这是卷绕，

You'll feel much better once you made your mind up. 你会感觉好多了，一旦你取得了你的心了。

Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go. 不要哭了，乔，让她走，让她走，让她走。

   

Take a look around and see just what you're missing, 看看周围，看看你错过了刚刚的东西，

You'll soon forget your troubles, Joe, if you'd only listen. 你很快就会忘了你的烦恼，乔，如果你只倾听。

So don't cry, Joe, let her go, let her go, Joe, let her go. 所以，不要哭了，乔，让她走，让她走，乔，让她走。