Go blame the rain for your cloudburst of teardrops 去责怪雨的泪珠的暴雨

Blame the wind, say how lonely and cold it can be 怪风，说有多孤独和寒冷也可以是

You asked to be free 你问是免费的

Don't blame it on me 不要责怪我

   

Go blame the night for the darkness descending 去责怪夜的黑暗降

Blame the wind, say it laughs at you now that you're free 怪风，说出来嘲笑你，现在你是自由的

That's how you want it to be 这就是你希望它是

Don't blame it on me 不要责怪我

   

Now your life is empty 现在，你的人生是空的

And only tears remain 而且，只有眼泪留

Your high hopes turned to heartaches 你寄予厚望转向心痛

Your freedom turned to chains 你的自由转身链

   

Go blame rain and the wind and the darkness 去怪雨，风和黑暗

Blame the world for the way things have turned out to be 怪就怪在世界的东西都变成了路

Blame whatever you please 不管你讨好惹的祸

   

But don't... 但不...

Don't blame it on me 不要责怪我

Don't blame it on me 不要责怪我