英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Be Jealous" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Be Jealous

不要吃醋

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lil Rob] [律罗布]

Hey holmes 嘿福尔摩斯

   

[Hook: Moox] [钩: Moox ]

"Are you jealous “你吃醋

Don't be jealous 不要吃醋

Oooh, jealous 哦,嫉妒

Don't be jealous" - [The Isley Brothers] 不要嫉妒“ - [中艾斯利兄弟]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I get to jump on the plane and get to fly from state to state 我可以跳上飞机,并获得由国家飞到声明

I get to see a lot of my fans, yeah, feeling's really great 我能看到很多我的球迷,是啊,感觉真是太棒了

But the, more people that love me, the more people that hate 但是,越来越多的人爱我,更多的人恨

I put it down for the brown side of town, and I, got what it takes 我把它写在小镇的棕色的一面,而我,有什么需要

So I continue to scrap, no time to slow down 所以,我继续放弃,没有时间减慢

I'm on the roll now 我对辊现在

I'm all up in the mix, homeboy, and they can't stop my flow now 我都在混,巨蟹座,他们无法阻止我现在流

If I knew then what I know now, I would of had the know-how 如果我当时就知道我现在所知道的,我会的有诀窍

I still flow cold and still roll lower, than a snow cloud 我还是流冷,还是滚越低,比雪云

And I got so many styles that, there's enough to go 'round 我有这么多的样式,有足够的去轮

I make music no one hears, that's like a [radio off, hollow stereo] 我做的音乐没有人听到,那就像一个[关闭无线电,空立体]

"Stereo with no sound" [song resumes] “音响没有声音” [歌曲恢复]

Why have it if you can't blast it 为什么要拥有它,如果你不能爆它

I'll give my word and I'll back it 我给我的话,我会支持它

And you can stamp it, guaranteed until they drop my casket 你还可以杜绝它,保证直到他们将我的棺材

I'm a classic, I'm a class act, you can bet that 我是一个典型的,我是一个类的行为,你可以打赌,

You don't like me, you don't like my music, homey 你不喜欢我,你不喜欢我的音乐,温馨的家庭

I could respect that 我可以尊重

But you need to learn, how to keep my name out your fucking mouth 但是,你需要学习,如何保持我的名字你他妈的嘴

When you don't know what the fuck you're talkin' 'bout 当你不知道你在说什么他妈的布特

Hey, don't be jealous, man 哎,不吃醋,男人

   

[Repeat Hook] [重复钩]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Are you jealous, don't be jealous, holmes, you should be proud of me 你吃醋,不要吃醋,福尔摩斯,你应该为我感到骄傲

They say I've changed, simon, I've changed, but I'm Chicano and I'm proud to be 他们说我变了,西门,我已经改变了,但我墨西哥裔美国人,我很自豪能够成为

And that's somethin' you can't take from me, don't be mad at me 这就是事端你不能从我收回,不要生我的气

Cause my mentality and how it used to be 因为我的心态,以及如何使用是

Certain shit just don't make sense to me 某些狗屎只是没有意义对我来说

Whether you, like it or not, homeboy, I'm opening doors 无论你喜欢还是不喜欢,巨蟹座,我开门

Doin' good in the business, and at the same time, helpin' out yours 上来的良好的业务,并在同一时间,助人为乐了你

I don't wanna be broke no more, it's been too long, man, I've had it 我不想被打破了不动了,它已经太久了,伙计,我已经受够了

Time to put the money in the bag like a Corona when I brown-bag-it 把时间的钱收入囊中如电晕,当我棕色包包,它

I don't do much, might take my Chevy out and drag it 我没有做太多,可能把我的雪佛兰出来并拖动它

And you might see heinas, stickin' to it like it's a magnet 你可能会看到heinas ,朵朵它就像是一个磁体

You see, people can't stand it 你看,人家受不了了

Some people talk mess 有些人乱说话

It don't make sense, and I really can't understand it 它没有任何意义,我真的不明白

But I ain't letting anything fuck up my high 不过,我是不会让任何事情搞砸我的高

Cause I can talk a lot of shit, too, but I'm not that kind of guy 因为我可以谈了很多狗屎,太多,但我不是那种人

So before I say goodbye, homey, I just wanna say 所以我才说再见,温馨的家庭,我只想说,

It's all good 这一切都很好

Don't be jealous, ey 不要嫉妒, EY

   

[Repeat Hook] [重复钩]

   

[Lil Rob] [律罗布]

Hey holmes 嘿福尔摩斯

Don't be jealous 不要吃醋

Yeah 是啊

歌词 Don't Be Jealous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-be-jealous/