英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doin' It Again 2010" 的中英对照歌词与中文翻译

Doin' It Again 2010

做就行了同样2010

歌词相关歌手:SKEPTA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I noticed when I walked in 我注意到,当我走进

The room went dark 房间里黑了

Somebody better call the police 更有人打电话报警

There's a guy here with no heart 有一个人在这里,没有心脏

He said he goes by the name of Skepta 他说,他去了Skepta的名字

He's on a warpath 他是一个坚持强硬立场

And he said if anybody touches the crown 他说,如果有人触摸冠

He's gonna tear them apart 他会撕裂他们分开

And a grime MC was telling me 和污垢的MC告诉我

I kill them and I put them in a cemetery 我杀了他们,我把他们的墓地

And if anybody thinks they're sick in the head 如果有人认为他们是生病的头

Then I'm going to rip him to shreds live on the stage like Jeremy 然后,我要撕他撕成碎片住在像杰里米舞台

I'm going in for the kill 我要痛下杀手

I wouldn't stop even if I had a punctured wheel 如果我有一个刺破轮我什至不会停止

Got no time for the war with will 没时间与意志的战争

Squash that beef like a Forman grill 壁球牛肉像福尔曼烧烤

I got a lot of mandem looking out for me 我得到了很多mandem的望着我

The ladies, they go wild for me 女士们,他们去野外我

Back to the front, left to the right 回到前面,左到右

And everybody up in the balcony 每个人都在阳台上

You can tell by my accent that I'm straight out of London city 您可以通过我的口音告诉我直出伦敦城

Like Wiley 像威利

Like Dizzee 像Dizzee

Like Tinie 像Tinie

Like Trippy 像迷幻

Let's get busy, I was in forth now I'm in fifth 让我们忙,我是在陈述现在我在第五

Man wished I was in port looking at a sixth 男人希望自己是在港口看第六

Instead I'm on tour 相反,我在巡演

I fxck off the stage, encore í fxck走下舞台,安可

Excuse my French, bonjour 请原谅我的法语,卓悦

Je m'appelle Skepta AKA Daniel Son 济mappelle Skepta又名丹尼尔的儿子

If I'm on the bill at two 如果我在两个法案

Then the party starts at about half past one 然后,党开始于大约一点半

   

I'm a grime MC and I won't change, 我是污垢的MC ,我是不会改变的,

Doing it again, doing it my own way 老毛病又犯了,做我自己的方式

I'm a grime MC and I won't change, 我是污垢的MC ,我是不会改变的,

Doing it again, doing it my own way 老毛病又犯了,做我自己的方式

I'm a grime MC and I won't change, 我是污垢的MC ,我是不会改变的,

Doing it again, doing it my own way 老毛病又犯了,做我自己的方式

And I might recycle the bar 我可能回收了吧

Because my material is too good to throw away 因为我的材料是好得扔掉

Doing it again, they tried to stop me but I'm doing it again 老毛病又犯了,他们试图阻止我,但我老毛病又犯了

Skepta, yeah I'm doing it again Skepta ,亲爱的,我老毛病又犯了

Boy Better Know yeah I'm doing it again 男孩更了解啊,我老毛病又犯了

I'm, I'm doing it again 我,我老毛病又犯了

They tried to stop me but I'm doing it again 他们试图阻止我,但我老毛病又犯了

Skepta, yeah I'm doing it again Skepta ,亲爱的,我老毛病又犯了

Boy Better Know I'm doing it again. 男孩更了解我的老毛病又犯了。

   

All because of the grime bars I'm spitting 因为所有的污垢酒吧,我随地吐痰

MC's are talking about quitting 三菱商事的都在谈论退出

25 mobiles ringing, majors bidding 25手机振铃,专业招标

Boy Better Know chase ringing 男孩更了解追逐铃声

I've walked with the best 我已经走过了最好的

2 fingers up to the west 2手指向上向西

Big S tattooed on my chest 大S的纹身在我胸口

Microphone champion no contest 麦克风冠军没有比赛

A lot of man never though I would get to say my piece 很多人从未想过我会去说我的作品

Can't believe the singles I release 不敢相信我释放单打

I climbed up the chart at light speed 我爬上了排行榜的光速

And I'm made of myrrh I forget about Sajid 而我做的没药我忘记Sajid

If it costs to be the boss 如果它的成本是老板

I pay full price 我付全价

And I can show you my receipt 而且我可以告诉你我的收据

Scars on my body from wars in the street 在大街上的疤痕在我身上的战争

Pain in my left arm 疼痛在我的左臂

And I can't sleep 我无法入睡

So I'm sitting up praying for success to come a little sooner 所以我坐起来祈祷成功来有点早

I never suck up to no-one 我从不巴结任何人

I'm not a hoover 我不是一个胡佛

I come to fxck up the game like a sore looser 我来fxck像疮宽松的游戏

The way I turn heads 我把头上的方式

You would have thought that this was a reverse parking manoeuvre 你会认为这是一个倒车动作

And when you're listening to Boy Better Know, 当你正在收听的是男孩更好地了解,

You're listening to the sound of the future 您正在收听的是未来的声音

I keep my circle tight 我把我圈紧

And the question everyone's asking is, "Who are you? " 而这个问题每个人的要价是, “你是谁? ”

So I gotta put these squares in the right place like a Rubiks cube 所以我得把这些方块在正确的地方就像一个魔方

I'm a solider, what have you been through? 我是一个士兵,通过什么去了?

You and your stupid crew 你和你的愚蠢船员

Better remember when you're talking to a chart topper 更好地记住,当你跟一个图表礼帽

You're talking to the lord of the mic part 2 你说的对话筒部分2的主

   

I'm a grime MC and I won't change 我是污垢的MC ,我不会改变

Doing it again, doing it my own way 老毛病又犯了,做我自己的方式

I'm a grime MC and I won't change, 我是污垢的MC ,我是不会改变的,

Doing it again, doing it my own way 老毛病又犯了,做我自己的方式

I'm a grime MC and I won't change, 我是污垢的MC ,我是不会改变的,

Doing it again, doing it my own way 老毛病又犯了,做我自己的方式

And I might recycle the bar 我可能回收了吧

Because my material is too good to throw away 因为我的材料是好得扔掉

Doing it again, they tried to stop me but I'm doing it again 老毛病又犯了,他们试图阻止我,但我老毛病又犯了

Skepta, yeah I'm doing it again Skepta ,亲爱的,我老毛病又犯了

Boy Better Know yeah I'm doing it again 男孩更了解啊,我老毛病又犯了

I'm, I'm doing it again 我,我老毛病又犯了

They tried to stop me but I'm doing it again 他们试图阻止我,但我老毛病又犯了

Skepta, yeah I'm doing it again Skepta ,亲爱的,我老毛病又犯了

Boy Better Know I'm doing it again. 男孩更了解我的老毛病又犯了。

歌词 Doin' It Again 2010 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doin_-it-again-2010/

歌词 Doin' It Again 2010 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Adenuga

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.