英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dogs & Birds" 的中英对照歌词与中文翻译

Dogs & Birds

狗和鸟

歌词相关歌手:ROBBIE WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And this day on edge we forget that we’re animals 而这一天,在边缘我们忘记了我们是动物

Any wonder 难怪

We’re all so alone 我们都这么孤单

Mama I feel so ashamed 妈妈,我觉得很惭愧

We’re just chemical 我们只是化学

I didn’t make it 我没有让

But the bed is my home 但床是我的家

   

And someone told me 有人告诉我,

The dog said to the bird 狗鸟说

"Do you sing the same song everyday of your life?" “你唱你的生命的同一首歌日常生活? ”

But she don’t say a word 但她不说一个字

She just swings on her thing and she sings 她只是摆动她的事情,她唱

   

The writing still on the wall is eligible 写作还是在墙上可享获

The wrong answer etched on my brain 错误的答案刻在我的脑子

Venus and Mars are now further apart than they’ve ever been 金星和火星现在更远比他们曾经去过

We better face it 我们最好面对现实吧

We’re just not the same 我们只是不一样

   

Then I remember 然后我记得

The dog said to the bird 狗鸟说

"Do you sing the same song everyday of your life?" “你唱你的生命的同一首歌日常生活? ”

But she don’t say a word 但她不说一个字

She just swings on her thing and she sings 她只是摆动她的事情,她唱

   

Oh what a shame all the trouble we went though for second place 哦,所有的麻烦,我们去了,虽然第二位真可惜

Now they’re selling 现在,他们卖

Space on the moon 月球上的空间

Speaking in tongues we don’t know what’s been said till the morning comes 说方言,我们不知道什么已经说的,直到清晨来临

You better worry 你最好的忧虑

There’s a storm coming soon 有一场暴风雨即将来临

   

Still recalling 还是回顾

The dog said to the bird 狗鸟说

"Do you sing the same song everyday of your life?" “你唱你的生命的同一首歌日常生活? ”

But she don’t say a word 但她不说一个字

She just swings on her thing and she sings 她只是摆动她的事情,她唱

   

The dog said to the bird 狗鸟说

"Do you sing the same song everyday of your life?" “你唱你的生命的同一首歌日常生活? ”

But she don’t say a word 但她不说一个字

She just swings on her thing and she sings 她只是摆动她的事情,她唱

歌词 Dogs & Birds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dogs-birds/

歌词 Dogs & Birds 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.