英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dog Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Dog Door

狗门

歌词相关歌手:TOM WAITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh mother I want a dog 哦,母亲,我要一只狗

I want a little dog 我想要一只小狗

I saw a little dog 我看见一只小狗

His name is happy 他的名字是幸福的

   

Well this is me ... 嗯,这是我...

... old ... ......老......

I could be a shopkeeper 我可能是店主

We'll call 'em ... 我们将它们称作......

   

She got a six foot pitchfork 她找了一个六英尺杈

I see the wrecking-ball 我看到被拆迁的命运,球

Back over here together 回过来一起

She got me here with or without 她让我在这里有或无

   

She got me coming through the dog door 她让我来过狗门

She got me coming through the dog door 她让我来过狗门

   

I said pitchfork 我说杈

Oh step-ladders 哦踏梯

   

You oughta walk away 你现在应该离开

But you can't ... 但你不能...

... stairs 楼梯...

She got me gone back here 她让我又回到这里

But don't sit there 但是,不要坐在那里

She let me keep the deck-chair 她让我保持甲板的椅子

   

She got me coming through the dog door 她让我来过狗门

She got me coming through the dog door 她让我来过狗门

   

Pitchfork (pitchfork) 干草叉(叉)

Crowbar (crowbar) 撬棒(撬棍)

Clawhammer (clawhammer) Clawhammer ( clawhammer )

Hot tar (hot tar) 热焦油(热焦油)

   

She got me through her middle name 她通过她中间的名字让我

But she can make it rain 但她可以使雨

She got a small-town chill 她找了一个小镇的寒意

And she's starving in the belly wheel 而她饿了肚子轮

   

She got me coming through the dog door 她让我来过狗门

She got me coming through the dog door 她让我来过狗门

   

Pitchfork (pitchfork) 干草叉(叉)

Crowbar (crowbar) 撬棒(撬棍)

Clawhammer (clawhammer) Clawhammer ( clawhammer )

Hot tar (hot tar) 热焦油(热焦油)

歌词 Dog Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dog-door/

歌词 Dog Door 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Linkous

版权/Copyright:

Spirit Ditch Music, WB Music Corp.