All the things you like to do, 所有的东西，你喜欢做的事，

Are not easy things to do. 不容易的事情要做。

Are you troubled by the bad things in your life? 你是否困扰你生活中不好的东西？

   

If you're worrying 'bout a rest, 如果你担心回合休息，

And you can't get it off your chest, 而且你不能让它把你的胸部，

Just lie down and try to ease your mind. 刚躺下，并尝试让你心情平静。

   

If your mother comes 'round the bend, 如果你母亲来拐弯，

Come to give you a helping hand, 快来给你伸出援助之手，

Do you wish to go and bury your head in the sand? 你是否想回去埋葬你的头在沙？

   

Oh, do you wish to be a man? 哦，你想成为一个男人？

Do you wish to be a man? 你是否想成为一个男人？

Do you wish to be the one to understand? 您是否希望有一个人会懂吗？

Oh, do you wish to be a man? 哦，你想成为一个男人？

Do you wish to be a man? 你是否想成为一个男人？

Oh, do you wish to be a man? 哦，你想成为一个男人？

   

Well the misery is yours, 好痛苦是你的，

If you hide behind that door, 如果你躲在那扇门，

If you hide behind the troubles in your life. 如果你躲在你生活中的烦恼。

   

You haven't got a friend, 你没有一个朋友，

And there's no one to take you in, 而且也没有人拿你的，

Will you come in, stretch and stand up on your own? 请进来，舒展的站起来对自己的？

   

When you know that your time has come, 当你知道你的时代已经到来，

And there'll be no place to run, 而且会没有地方跑，

There will be no time to bury your head in the sand. 将不会有时间来埋葬你的头在沙子里。

   

So, do you wish to be a man? 那么，你想成为一个男人？

Do you wish to be a man? 你是否想成为一个男人？

Do you wish to be the one to understand? 您是否希望有一个人会懂吗？

Oh, do you wish to be a man? 哦，你想成为一个男人？

Do you wish to be a man? 你是否想成为一个男人？

Oh, do you wish to be a man? 哦，你想成为一个男人？

   

Do you wish to be a man? 你是否想成为一个男人？

Do you wish to be a man? 你是否想成为一个男人？

Oh, do you wish to be a man? 哦，你想成为一个男人？