英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do You Remember" 的中英对照歌词与中文翻译

Do You Remember

你还记得吗

歌词相关歌手:JILL SCOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

Oh honey 噢,亲爱的

Why you got to be so mean? 为什么你一定要如此呢?

Don't you 你不是吗

(Don't you remember me?) (难道你不记得我吗? )

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

You and me, you and me, you and me 我和你,你和我,你和我

We build sandcastles in the Serengeti 我们建立在塞伦盖蒂沙堡

(Don't you remember me) (难道你不记得我了)

You splashed my face with Nile water 你泼我的脸,尼罗河的水

Daughter of Diaspora 散居的女儿

You named me, claimed me 你叫我,声称我

   

Do you remember me? 你还记得我吗?

(Do you remember me?) (你还记得我吗? )

Do you remember me? 你还记得我吗?

(Oh) (呵呵)

Do you remember me? 你还记得我吗?

(Me) (ME )

Do you remember me? 你还记得我吗?

   

Remember playing pinball right on 23rd street 记得在23街玩弹球权

(K-I-N-G) ( K- I-N -G )

I was there, I remember 我在那里,我记得

When you got your first pair of sneaks 当你拿到你的第一双钻进了

(Oh the are phat!) (哦是柏! )

Mmm Converse I think 嗯匡威我觉得

   

(Do you) (你呢)

I remember you swore you were so big and bad 我记得你说过你是如此的大坏

You walked around like your mmm didn't stink 你走了一圈像你嗯没有臭

(You can't beat everybody) (你不能击败所有人)

But I was there always been there 不过,我在那里一直存在

I remember that it did, ooh it did 我记得它没有,哦也没有

   

I remember you lovin' me 我记得你爱我

It was so beautiful 它是如此的美丽

(Magical, wonderful) (神奇,美妙)

I remember loving you 我记得爱你

So good, so good, so good 这么好,这么好,这么好

   

[1] - Do you remember me? [1] - 你还记得我吗?

   

[Repeat 1 till end in background] [重复1至年底在后台]

   

I mean, for real 我的意思是,真正的

Don't you remember those days 你不记得那些日子

Way back when we spoke K Swahili 遥想当年,我们谈到ķ斯瓦希里语

It was you and me 这是你和我

See, remember playing hide and go freak 见,记得玩捉迷藏,去怪胎

I was that one you were born to seek 我是一个你出生求

And I'm still here 而我还在这里

   

Getting down, getting down 越来越下降,越来越下降

Getting down, getting down 越来越下降,越来越下降

Getting down, getting down, for you 越来越下降,越来越下降,因为你

   

Getting down, getting down 越来越下降,越来越下降

Getting down, getting down 越来越下降,越来越下降

Getting down, getting down, for you 越来越下降,越来越下降,因为你

   

Yeah 是啊

歌词 Do You Remember 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-you-remember-5/

歌词 Do You Remember 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jill H. Scott, Andre Harris

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Jat Cat Music Publishing Inc., Dirty Dre Music, Blue'S Baby Music