My heart, it ain't running right 我的心脏，这是不对的运行

Won't you give it a kick 你不给它一脚

Will you be my handy man? 你会成为我得心应手的人吗？

Will you do the trick? 你会做的伎俩？

   

I count the days as they pass me by 我数着日子，因为他们传给我了

My tock is a nervous tick 我的滴答是一种神经打勾

Won't you free my hands of time? 你不释放我的手的时候？

Won't you do the trick? 你会不会做的伎俩？

   

All my marbles gone down the drain 走了血本无归我所有的弹珠

You could say I'm a lunatic 你可以说我是个疯子

Won't you set my mind at ease? 你不把我放心？

Will you do the trick? 你会做的伎俩？

   

I burnt the candle on every side 我烧的蜡烛在每边

Long since run out of wick 早已用完灯芯

Will you be my flame tonight? 你会成为我今晚的火焰？

Will you do the trick? 你会做的伎俩？

   

I been split down the middle 我一直在分裂拦腰

Call a doctor quick! 叫医生快！

I'm in need of a better half 我需要一个更好的一半

Will you do the trick? 你会做的伎俩？

   

I just can't find my way all alone 我无法找到我的路孤独

Man this fog is so thick 人这雾是那么厚

Won't you shine your light for me? 你会不会照到你的光给我吗？

Will you do the trick? 你会做的伎俩？

   

I've thrown everything at the wall 我在墙上扔的一切

But nothing will stick 但没有什么会坚持

Won't you hand around a while? 会不会你的手绕了一段时间？

Won't you do the trick? 你会不会做的伎俩？

   

I could build you a home on high 我可以为你建立家高

I could lay each and every brick 我能打好每砖

Will you be there by my side? 你会在我身边在那里？

Will you do the trick? 你会做的伎俩？