[Verse One (Kandi):] [诗一（康迪） ： ]

We've been to the movies once or twice, 我们去过的电影一次或两次，

Had a candlelight dinner baby, 有一个烛光晚餐的宝宝，

That was oh so nice. 那是哦，这么漂亮。

I enjoy all the times at the fair, 我一公平享受所有的时间，

And walking hand in hand on the beach, 而在海滩上牵手漫步，

With the wind in my hair. 风在我的头发。

   

[Bridge (Kandi):] [桥（康迪） ： ]

Oh I really like all the things you do, 哦，我真的很喜欢所有的东西你做什么，

But right about now my body's calling you. 但是说得对，现在我的身体的呼唤你。

It seems like, it seems like, 看起来，它似乎是，

It's time to put all of that to the side. 现在是时候把所有的这一边。

There's a time and place for everything, 有一个时间和地点的一切，

And at this time all I ask you bring is yourself, 而此时我只问你带来的是你自己，

Cos tonight is just for you and me. 今晚COS就是你和我。

I want you to... 我要你...

   

[Chorus (Kandi):] [合唱团（康迪） ： ]

Let the night wind down baby 让夜风下来宝贝

Fall into my groove 落入我的沟

And meet me at my house 而我和我的家

To do like true lovers do 要做到像真正的恋人那样

I want you to... 我要你...

Let the night wind down baby 让夜风下来宝贝

Fall into my groove 落入我的沟

And meet me at my house 而我和我的家

To do like true lovers do 要做到像真正的恋人那样

   

[Verse Two (LaTocha):] [诗二（ LaTocha ） ： ]

When you come through my doors, 当你通过我的门，

Take off your clothes. 脱掉你的衣服。

I ain't got all mine baby, 我没有得到所有地雷的宝宝，

So you won't need yours. 所以，你将不再需要你。

The places I'ma take you, 我是把你的地方，

You won't be needing them. 你不会需要它们。

So let's stop all this talking, 因此，让我们停止这一切的谈话，

And let the party begin. 让党开始。

   

[Repeat Bridge (LaTocha)] [重复桥（ LaTocha ）

   

[Repeat Chorus to fade] [重复合唱褪色]

   

[Outro:] [尾奏： ]

Let me show you how to love me, 让我来告诉你如何爱我，

Let me show you where to touch me, 让我告诉你在哪里碰我，

Let me show you how to groove me. 让我来告诉你如何沟我。

[Repeat x2] [重复X2 ]