英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do I Know You" 的中英对照歌词与中文翻译

Do I Know You

我知道你

歌词相关歌手:KEITH, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do I know you 我知道你

Have we ever met 我们有见过

You've got a smile I could never forget 你已经有了一个笑容我永远忘不了

Perhaps you've mistaken me for someone you know 也许你已认错人,你知道

   

What's that you say 什么,你说

Am I losin' my mind 难道我失去感到我的心

That's just one of the things girl 这只是事情的女孩1

That I left behind 我留下来

You must be talkin' about something 你必须说有关的东西

That happened a long time ago 发生在很久以前

   

If I forgot to remember your name and your face 如果我忘了记住你的名字和你的脸

Excuse me forgetting I must have misplaced 对不起,我忘了我一定是放错了地方

That part of my life that left all the scars 我生命中的那部分剩下的所有的伤痕

From the back of my mind, to the bottom of my heart 从我的脑海里,对我的心脏底部

   

There's a look in your eyes 有一个在你的眼睛看看

I've seen before 我以前见过

It's all too familiar but I can't be sure 这一切都太熟悉了,但我不能肯定

I've got a memory somewhere 我有记忆的地方

That looks a lot like you 这看起来很像你

   

I'm still confused 我仍然迷茫

With these feelings inside 有了这些感情里

I want to reach out and hold you and I wanna hide 我想伸手去拥抱你,我想隐藏

Tell me did I really love you 告诉我,我真的爱你

Or are you someone that I never knew 或者是你的人,我从来不知道

   

If I forgot to remember your name and your face 如果我忘了记住你的名字和你的脸

Excuse me forgetting I must have misplaced 对不起,我忘了我一定是放错了地方

That part of my life that left all the scars 我生命中的那部分剩下的所有的伤痕

From the back of my mind, to the bottom of my heart 从我的脑海里,对我的心脏底部

   

If I forgot to remember your name and your face 如果我忘了记住你的名字和你的脸

Excuse me forgetting I must have misplaced 对不起,我忘了我一定是放错了地方

That part of my life that left all the scars 我生命中的那部分剩下的所有的伤痕

From the back of my mind, to the bottom of my heart 从我的脑海里,对我的心脏底部

歌词 Do I Know You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-i-know-you-1/