It's been a hell of a week 这是一个星期的地狱

Have work and 有工作和

Boss keeps yelling at me 老板一直对我大吼大叫

What a dirt and 什么是污垢和

   

Home is killing me too 家是我的命太

It's the worst calls 这是最坏的来电

Kids done got out of school 孩子做了失学

On my nerves and 我的神经和

   

Come down, Monday, Tuesday 快下来，星期一，星期二

Wednesday, Thursday, Friday 周三，周四，周五

I'm going now 我走了

Ooh, I'm going now 哦，我现在要走了

   

I'm popping cows, chopping dollars 我啪牛，劈柴美元

It's the weekend 这是上周末

Can't stop me now 现在不能阻止我

Ain't nobody stop me now 不是没有人阻止我

   

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

I wanna dance, got my hands, see some mashing 我想跳舞，得到了我的手，看到一些糖化

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

After the club I'll make love my own way 该俱乐部后，我会让爱我自己的路

   

One or two would be cool 一个或两个将降温

To get my grind on 让我磨的

But I need a good groove 但我需要一个好槽

I wanna lose control 我想失去控制

   

Stepping and getting crunk too 加强和获取旷课太多

Am I worthy? 我是否值得？

Nothing a mother will do 没有一个母亲会做

But I wanna get dirty 不过，我想变脏

   

Come down, Monday, Tuesday 快下来，星期一，星期二

Wednesday, Thursday, Friday 周三，周四，周五

I'm going now 我走了

Ooh, I'm going now 哦，我现在要走了

   

I'm popping cows, chopping dollars 我啪牛，劈柴美元

It's the weekend 这是上周末

Can't stop me now 现在不能阻止我

Ain't nobody stop me now 不是没有人阻止我

   

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

I wanna dance, got my hands, see some mashing 我想跳舞，得到了我的手，看到一些糖化

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

After the club I'll make love my own way 该俱乐部后，我会让爱我自己的路

   

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

I wanna dance, got my hands, see some mashing 我想跳舞，得到了我的手，看到一些糖化

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

After the club I'll make love my own way 该俱乐部后，我会让爱我自己的路

   

DJ, DJ, DJ, DJ DJ ， DJ ， DJ ， DJ

Oh, DJ, DJ, oh, DJ, Mr. DJ 呵呵， DJ ， DJ ，呵呵， DJ ， DJ先生

   

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

I wanna dance, got my hands, see some mashing 我想跳舞，得到了我的手，看到一些糖化

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

After the club I'll make love my own way 该俱乐部后，我会让爱我自己的路

   

Come down, Monday, Tuesday 快下来，星期一，星期二

Wednesday, Thursday, Friday 周三，周四，周五

I'm going now 我走了

Ooh, I'm going now 哦，我现在要走了

   

I'm popping cows, chopping dollars 我啪牛，劈柴美元

It's the weekend 这是上周末

Can't stop me now 现在不能阻止我

Ain't nobody stop me now 不是没有人阻止我

   

DJ, don't play no slow jam DJ ，不玩不慢果酱

I wanna dance 我想跳舞