Gather round me people, got a song to sing 围着我的人，有一首歌来唱

About that sweet magnolia thyme 关于甜百里香玉兰

Black-eyed Susan made some catfish stew 黑眼苏珊做了一些鲶鱼炖

And papa brought some homemade wine. 和爸爸带来了一些自制的酒。

   

All you southern children like to rock'n roll 所有你南部孩子喜欢摇滚

The TV mamas tell you why 电视妈妈的孩子告诉你为什么

They got it on the boat from Africa 他们得到了来自非洲的船

It's that Dixie Lullaby. 那就是迪克西摇篮曲。

   

Well, Blind Willie Time he had a dime shoe shine 那么，盲人威利时间他有一毛钱擦鞋

Stand down on Beale Street 站在倒在比尔街

And Willie would stop and just to say hello 和威利将停止，只是打个招呼

All the shoes he'd meet. 所有的鞋子，他会满足。

   

Why are you so happy said the clean white buck 你为什么这么高兴说，洁白的降压

You got no reason to be happy Mr Time 你有什么理由值得高兴的时间先生

And Willie would stop and just pop his rag 和威利将停止，只是弹出了抹布

And sing a Dixie Lullaby. 和唱摇篮曲迪克西。

   

[Instrumental] [器乐]

   

So now you know the story of my southern home 所以，现在你知道我的南国置业的故事

With a honeysuckle wine 用金银花酒

And anytime you think that you might come yourself 而且，任何时候你认为你可能会自己来

You ought to keep this thought in mind. 你应该把这个想法记在心里。

   

All you easy riders better watch you step 所有你轻松车手最好小心你一步

And if you're walkin' down below the line 如果你正在走着向下跌破线

That Louisiana man is gonna get you yet 这路易斯安那州的人是会得到你的呢

With his Dixie Lullaby. 随着他迪克西摇篮曲。

He's got a Dixie Lullaby. 他有一个迪克西摇篮曲。

He's got a Dixie Lullaby... 他有一个迪克西摇篮曲......