英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Divinity Within" 的中英对照歌词与中文翻译

Divinity Within

神在

歌词相关歌手:PROTEST THE HERO

English lyrics 中文翻译对照歌词

This morning there are no rods or staffs 今天早上有没有棒或员工

To comfort you dressed as a target 安慰你打扮成目标

As you amble in your chains and stumble through 正如你在链缓行,并通过绊倒

The corridors that lead to our makeshift valley of death 导致我们临时搭建的死亡之谷的走廊

   

In the prison's backyard 在监狱的后院

where you'll give us your final breath 在这里您可以给我们你的最后一口气

Last night I saw you dine with lovers and human tears 昨天晚上我看到你和恋人和人类的眼泪用餐

But glanced at me in ways 不过,看了看我的方式

that brought to life my sleeping fears 这带给我生活的恐惧睡觉

   

That today you'll bite my neck 今天,你会咬我的脖子

Today you'll bite my neck 今天,你会咬我的脖子

That today you'll bite my neck 今天,你会咬我的脖子

Today you'll bite my neck 今天,你会咬我的脖子

   

Today you'll bite my neck 今天,你会咬我的脖子

Today you'll bite my neck 今天,你会咬我的脖子

That today you'll bite my neck 今天,你会咬我的脖子

Today you'll bite my neck... [continues in the background] 今天,你会咬我的脖子...... [继续在后台]

   

and peel away the aging skin 和剥离老化角质

Expose this lifeless body and the void 揭露这个尸体和无效

Divinity within (I watch my temple fall to pieces) 在神(我看我的太阳穴散架)

Divinity within (I watch my temple fall to pieces) 在神(我看我的太阳穴散架)

   

So tell me when I've read you your rights 所以告诉我,当我读过你的权利

When the guns are in their place 当枪在他们的地方

When your crime no longer seems absurd 当你的罪似乎不再荒谬

   

When your crime's no longer absurd 当你的罪行不再荒谬

What will you say 你会怎么说

when we ask you what are your final words? 当我们问你,你有什么遗言?

   

When your crime's no longer absurd 当你的罪行不再荒谬

What will you, what will you say, Kezia, 那么什么是你,你会怎么说, Kezia ,

when we ask what are your final words? 当我们问你有什么最后的话?

what are your final words? 你有什么最后的话?

歌词 Divinity Within 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/divinity-within/

歌词 Divinity Within 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Luke Hoskin, Moe Carlson, Rody Walker, Timothy Millar, Arif Mirabdolbaghi

版权/Copyright:

Coinfish Publishing