英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Disfigured" 的中英对照歌词与中文翻译

Disfigured

毁容

歌词相关歌手:CANNIBAL CORPSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Repulsion of beauty drove me to hunt 美的排斥开车带我去打猎

A frenzy of self hate possessing me 自我的狂潮恨我拥有

Violated their bodies, stripped of their pride 侵犯了自己的身体,剥夺他们的骄傲

Tortured and twisted until they have died 折磨和扭曲,直到他们去世

Hatred inside is all I would find 仇恨里面的一切我都在找

   

I despise what I see in the mirror 我鄙视我在镜子里看到

Sadistic hateful scum 虐待狂可恶人渣

I kill them but it's myself I hate 我杀了他们,但它是我自己,我恨

Now I'll do myself too 现在,我会做我自己太

A straight razor will reshape my face 的直剃刀将重塑我的脸

First my ears then my nose 首先我的耳朵,然后我的鼻子

Blood is gushing continue to carve 血液流继续瓜分

Erase the face I hate 抹去脸上我恨

Now I'm hacking at my chest 现在我黑客在我的胸口

A frenzy of self hate possessed me 自恨的狂热我附身

Controls my actions, controls my thoughts 控制我的行动,控制了我的想法

As I scrape away at my skin 正如我刮掉我的皮肤

   

I fill my tub, with alcohol 我填我的浴缸,用酒精

I plunge into the burning pool í跳入池中燃烧

The pain intense, my whole body 疼痛剧烈,我的整个身体

Is drenched in scalding liquid 都湿透了的滚烫液体

Despite my pain I am able 尽管我的痛苦我能

To grab a lighter on the counter 抢在柜台打火机

The flint ignites, the flames erupt 火石点燃,火焰喷发

I'm consumed in the inferno 我消耗在地狱

Cauterize, my skin is charred 烧灼,我的皮肤被烧焦

Regenerate, more loathsome than before 重生,比以前更可恶

   

I despise what I see in the mirror 我鄙视我在镜子里看到

Sadistic hateful scum 虐待狂可恶人渣

The abomination before my eyes 在我眼前的憎恶

A reflection of me 我的反思

I see an image of disfigured evil 我看到的毁容邪恶的图像

I've skinned myself alive 我脸皮自己还活着

Dripping with blood and blistered by fire 滴着血和火水泡

The face I hate erased 我讨厌抹去脸上

歌词 Disfigured 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/disfigured/