I'll take the blame 我会承担责任

So you don't have to feel ashamed. 所以，你不必感到羞愧。

I'll hide your pain 我会隐藏自己的痛苦

So deep that you won't feel a thing. 如此之深，你会一点感觉也没有。

   

[chorus:] [合唱： ]

As I hold you 当我抱着你

I'm drowning too. 我淹没了。

I'll hide my tears 我躲我的眼泪

To help you through. 为了帮助你渡过难关。

But inside I'm screaming for some healing, 但里面我尖叫了一些治疗，

Never felt so empty and I'm telling you it's slowly killing me. 从未感到如此空虚，我告诉你们，这是慢慢地杀了我。

Pleading for some meaning, 恳求有些意思，

I need to know there's something more to living than this horrible disease. 我需要知道还有比这可怕的疾病更多的东西生活。

   

I'll block it out, 我会阻止它，

The screams that fill my mind with doubt. ，填补我心中带着疑问的惨叫声。

Pleas quiet down, 普莱斯安静了下来，

I need you to be calm, not shout. 我需要你要冷静，不能喊。

   

[chorus] [合唱]

   

Calm wash it down, to help you take it easy, 平静的洗下来，帮你放松一下，

To keep your heart from freezing 为了使您的心脏冻结

Just for now. 只是现在。

Calm wash it down, to help you take it easy, 平静的洗下来，帮你放松一下，

To keep your heart from freezing 为了使您的心脏冻结

Just for now. 只是现在。

   

Screaming for some healing, 尖叫了一些治疗，

Never felt so empty and I'm telling you it's slowly killing me. 从未感到如此空虚，我告诉你们，这是慢慢地杀了我。

Pleading for some meaning, 恳求有些意思，

I need to know there's something more to living than this horrible disease. 我需要知道还有比这可怕的疾病更多的东西生活。