英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dirty Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Dirty Girl

肮脏的女孩

歌词相关歌手:MILLS, ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Girl you're buggin' me 女孩你是如此迷恋我

Sure enough you're always busy pushin' me 果然你总是忙着推着我

You don't want to treat me like that 你不想把我当成了

Waited patiently 耐心地等待着

Yet still your playin' every game deceptively 可是偏偏你弹唱“每场比赛看似

This time girl the ice gonna crack 这时候女孩的冰裂纹会

   

You take my trust and throw it away 你把我的信任,并把它扔掉

Take the money I should've been paid 就拿我已经付了钱

Makin' fools of the both of us 的我们俩金傻瓜

Things getting dangerous 事情越来越危险

I don't wanna give no more 我不想给没有更多

   

[Chorus] [合唱]

I think I'm gonna 我想我会

Rip back on your act, watch your back, I'm putting you right 瑞普回到你的行为,看着你的背影,我把你的权利

Don't think I'm gonna take that, cold attack 不要以为我要走了,寒冷的袭击

I wanna be sure you're in the frame, if it's all the same, I know where it's gonna lead 我想要确保你在画面,如果都一样,我知道这会导

'Cause I ain't gonna want somebody else's dirty girl on me 因为我是不会想在我身上别人的脏女孩

   

I won't ask you twice 我不会问你两次

How come all your friends deny your alibis 为什么所有的朋友否认你的借口

They ain't say where you been 他们不说,你去哪里了

So don't apologise 所以,不要道歉

You rolled the dice and lost it girl, take my advice 你掷骰子,失去了它的姑娘,把我的意见

Get out before I find you again 滚出去之前,我再次找到你

   

You take my trust and throw it away 你把我的信任,并把它扔掉

Take the money I should've been paid 就拿我已经付了钱

Makin' fools of the both of us 的我们俩金傻瓜

Things getting dangerous 事情越来越危险

I don't wanna give no more 我不想给没有更多

   

[Chorus] [合唱]

   

Damn right I'm serious 该死的我是认真的

You double crossed me and I've had enough of your lies, in my eyes 双击越过我,我已经受够了你的谎言,在我眼里

You ain't worth the dirt in your bed, baby 你是不值得在你的床上,宝宝的污垢

I don't wanna make a fuss 我不想小题大做

So get yourself back, baby don't discuss 所以,让自己回来,宝宝不讨论

You know you're to blame for me being this close to the edge 你知道你要怪我是如此接近边缘

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Dirty Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dirty-girl-2/