Surfin' for love SURFIN 为爱

Spellin' my heart out Spellin “我的心脏出

Somewhere real far out 地方真正的远

In a digital world 在数字世界

   

Messages to start my day 消息来开始我的一天

Been sitting on my bus since wednesday 自周三一直坐在我的车

Tried to hit you on your two way 试着打你你的两个方法

Your mailbox was full all the way 您的邮箱满一路

We can meet tonight by satellite 我们可以通过卫星今晚见面

What about half past midnight 那么一半过了午夜

I should just be off my flight 我只是把我的航班

But for now I'll just dance and think about you 但现在我就跳舞，想你

   

Electric love electric light electric life 爱电电光源电寿命

Electric love electric light electric life 爱电电光源电寿命

Lets just freak out freak out freak out 就让我们吓坏了怪胎出来出怪胎

Me and you all alone 我和你独自一人

Freak out freak out freak out 吓坏了的怪胎出来的怪胎出来

But how we gonna freak off over the phone 但是，我们如何会在电话里发飙了

   

I thought we were supposed to have a date 我觉得我们应该有个约会

I guess he couldn't help but be late 我猜他忍不住迟到

It's ok I had to go 它的确定，我不得不去

I had this conference call at 4 you know 我有这个电话会议4你知道

I'm glad you paged me to say sorry 我很高兴你分页我说对不起

Cause I know your thinking of me 因为我知道你对我的想法

Don't worry baby I'm not angry 别担心宝贝，我不生气

Cause for now I'll just dance and think about you 导致现在我就跳舞，想你的时候

   

Electric love electric light electric life 爱电电光源电寿命

Freak out freak out freak out 吓坏了的怪胎出来的怪胎出来

Me and you all alone 我和你独自一人

Freak out freak out freak out 吓坏了的怪胎出来的怪胎出来

But how we gonna freak off over the phone 但是，我们如何会在电话里发飙了

   

Sugar we can do whatever tonight 糖，我们可以做什么，今晚

Whatever you like but first darling 不管你喜欢，但第一宠儿

Can we get our jig on get our swig on 我们可以得到我们的夹具上得到我们的痛饮

Head back to our crib, before these niggas get to drawin' up in here 头回我们的婴儿床，之前这些黑鬼去画图， “在这里

Please mind me for asking 请介意我问

Have you ever had sex with a person with no attachments 你曾经跟一个人有没有附件的性

And the heat of the moment 而当下的热

One night of passion 激情一晚

Nothing but a whole lot of grinding and grabbing 无非是一大堆磨抓的

Moanin and groaning till six in the morning Moanin ，早上呻吟，直到6

By the time you rolling over yawning 到时候你翻身打呵欠

You'll be hearing my car door slamming 你会听到我的车关门声

And Perelli's ballin, coltrane daddy for short honeysuckle bartender 和佩雷利的劈腿， COLTRANE爸爸短金银花酒保

E and j on the rocks E和J于岩石

Make it a double 使之成为双

By the way if I might say 顺便说一句，如果我会说

You're looking quite ravishing in your Prada apparel 您正在寻找在你的普拉达服装相当引人入胜

From the shoes to the bags 从鞋子到包包

You're lucky I don't rob your ass dear 你很幸运，我不抢你的屁股亲爱的

Cut to the chase, gimme your pin number 切入正题，给我你的针数

And lets get outta here 并让离开这儿

   

Surfin' for love SURFIN 为爱

Spelling my heart out 拼出我的心脏出

Somewhere real far out 地方真正的远

In a digital world 在数字世界

   

Electric love electric light electric life 爱电电光源电寿命

Electric love electric light electric life 爱电电光源电寿命

... ......