Breaking those barriers 打破这些障碍

All over the world 世界各地的

Was not an easy thing 不是一件容易的事情

Yesterday your mouth was shut yeah 昨天你的嘴就关了呀

Couldn't make a sound eh boy 无法发出声音吧男孩

But it's such a good feeling today 但今天的这种美好的感觉

When I can hear them from 当我从听到他们的声音

Across the ocean singing this song 在大洋彼岸唱这首歌

That the whole world should be singing 整个世界应该是唱

All the time 所有的时间

   

[Chorus: x3] [合唱： X3 ]

We're... 我们是...

Different colours {one people} 不同的颜色{ 1 }的人

Different colours {one people} 不同的颜色{ 1 }的人

   

Hey you government 嘿，你的政府

Never try to seperate the people 切勿单独的人

Hey you politician 嘿，你政客

Never try to seperate the people 切勿单独的人

   

They were created in the image of God 他们在神的形象被创造

And who are you to seperate them 你是谁给它们分开

Bible says, he made man in his image 圣经上说，他在他的形象造人

But it didn't say black or white 但它并没有说黑色或白色

Look at me you see BLACK 看看我看到黑

I look at you I see WHITE 我看着你喔白

Now is the time to kick that away 现在是时候踢了走的时候

And join me in my song 和我一起，我的歌

   

[Chorus: x3] [合唱： X3 ]

   

Hey you politician 嘿，你政客

Never seperate the people here 从来没有单独在这里的人

Hey you man hey you man 嘿，你的男人，嘿，你的男人

Never try to seperate the people 切勿单独的人

   

Some were from America 有些是来自美国

We were from South Africa 我们是来自南非

Some were from Japan 有些是来自日本

We were from China 我们是来自中国

Some were from Australia 有些是来自澳大利亚

We were from the U.K. 我们是来自英国

Some were from Zimbabwe 有些人来自津巴布韦

We were from Ghana 我们是来自加纳

Some were from Jamaica 有些人从牙买加

We were from Russia 我们是来自俄罗斯

Some were from Aha-ha-ha 有些人从AHA- HA- HA

We were from Uhu-hu-hu 我们从UHU虎虎

   

[Chorus: till fade] [合唱：直到淡出]