Change, Change, Start a new life 变，变，开始新的生活

Get a job and a beautiful wife 找一份工作，一个漂亮的妻子

Start living like the rest of the world. 开始生活像世界其他地方。

With money and a girl. 用金钱和一个女孩。

   

Dream, dream, there in my bed 梦，就在我的床

I had it all laid out in my head 我有这一切奠定了在我的脑海

I would get it or I’d wind up dead 我会得到它，或者我会结业死

That’s what I said 这就是我说的

   

Don’t you know it’s hard 难道你不知道这很难

To keep your spirits up 为了使你情绪激昂

It’s hard 很难

To keep from giving up 为了不放弃

it’s hard 很难

To Make a difference 有所作为

in the world today.. 在当今的世界..

   

Wait, Wait, I take it all back 等一下，等一下，我把它都回来了

Sometimes you just 有时候，你只

need to reel in the slack 需要在农闲卷轴

You’ve got the moves, You’ve got the knack 你能动了，你有诀窍

It’s that whip you need to crack 那就是抽你需要破解

   

So move on out to the top of heap 因此，继续前进了堆的顶部

Don't over think it now 不要过分相信现在

Just take the leap 只是采取的飞跃

Are you the wolf or are you the sheep 你是狼还是你的羊

Are you still asleep.. 你还在睡觉..

   

Even though it’s hard 尽管很难

Gotta keep your spirits up 总得使你情绪激昂

It’s hard 很难

Gotta keep from giving up 我要坚持从放弃

it’s hard 很难

Gotta Make a difference 总得有所作为

in the world today.. 在当今的世界..

That’s the difference 这就是区别

in the world today...Yeah 在当今世界...是啊

   

Yeah, Yeah, Yeah (a difference in the world) 是啊，是啊，是啊（在世界上的差异）

I’m gonna make it, Yeah I’m gonna make it. 我要做到最好的，是的，我会做到这一点。

Yeah, Yeah, Yeah (a difference in the world) 是啊，是啊，是啊（在世界上的差异）

I got to make a difference in the world today. 我得把今天在世界上的差异。

   

Oh Yeah 哦耶

Don’t you know it’s hard 难道你不知道这很难

To keep your spirits up 为了使你情绪激昂

It’s hard...Yeah 这很难...是啊

Gotta keep from giving up 我要坚持从放弃

it’s hard 很难

To Make a difference 有所作为

in the world today..(to make a difference in the world) 在当今世界.. （使在世界上的差异）

Gotta make a difference in the world (make a difference in the world) 总得让在世界上的差异（请在世界上的差异）

   

Change, Change, Start a new life 变，变，开始新的生活

Get a job and a beautiful wife 找一份工作，一个漂亮的妻子

Start living like the rest of the world. 开始生活像世界其他地方。

With money and a girl. 用金钱和一个女孩。