It turns out cigarettes can kill you 原来香烟可以杀死你

'cause when you didn't come back 因为当你没有回来

Every time that I thought of you 我还以为你每次

I smoked a whole pack 我抽一整包

   

I was up to about seventeen packs a day 我是高达约17包天

I was refueling too 我也加油

About every hour or so 大约每隔一小时左右

I drank a bottle of white mule 我喝了一瓶白骡

   

I wasn't thinking about turquoise 我没有想到绿松石

I wasn't thinking about gold 我并没有想到金

I wasn't thinking about thinking 我并没有想着想着

Or about getting old 或约变老

   

Got to be so I didn't care 一定是这样我也没在意

If I was leaving or loving 如果我离开，或爱

Oh, what I was 呵呵，我是什么

And what I was becoming 而我变得

   

I don't want to in your arms 我不希望在你的怀抱

I just want to die 我只是想死

Don't want to die in you arms 不想在你怀里死去

I just want to die 我只是想死

   

And like a marionette doll 而像牵线木偶娃娃

Oh, manned by a fool 哦，载人用傻瓜

I went into the chicken shed 我走进了养鸡大棚

Started looking for tools 开始寻找工具

   

Well I worked for a month 嗯，我工作了一个月

Build some sky and some clouds 建立一些天空有些云彩

And I built some myself some angels 我建立了一些自己的一些天使

With trumpets so loud 随着喇叭太响

   

Well they played hallelujah 嗯，他们打哈利路亚

And I knew I was done 我知道我做

I walked through a golden gate with pearl inlays 我是通过用珍珠镶嵌金色大门走了

Saw a never setting sun 看到一个从来没有夕阳

   

Well I knew I was dead 嗯，我知道我已经死了

I couldn't do no more harm 我不能这样做没有更多的伤害

Well I built myself a heaven 好吧，我给自己建一个天堂

Where you died in my arms 凡你在我怀里死去

   

Well you died in my arms when I died 嗯，你在我的怀里去世时，我死了

Well you died in my arms when I died 嗯，你在我的怀里去世时，我死了

Well you died in my arms when I died 嗯，你在我的怀里去世时，我死了

You died in my arms when I died 你在我怀里死去，当我死了